1 00:01:06,242 --> 00:01:07,450 مهلا، هل تريد المزيد من القهوة؟ 2 00:01:08,075 --> 00:01:08,950 نعم، إسبرسو. 3 00:01:11,992 --> 00:01:12,825 شكرًا لك. 4 00:01:13,908 --> 00:01:15,533 - قهوة؟ - شكرًا لك. 5 00:01:17,742 --> 00:01:18,617 شكرًا لك. 6 00:01:33,325 --> 00:01:35,992 يرجى حزمة واحدة تشيز كيك متوسطة الحجم. 7 00:01:36,617 --> 00:01:37,450 ما العطر؟ 8 00:01:42,533 --> 00:01:43,533 إنه نعناع الشتاء. 9 00:01:56,783 --> 00:01:57,617 شكرًا لك. 10 00:05:21,742 --> 00:05:22,700 الكعكة الخاصة بك هنا. 11 00:05:24,408 --> 00:05:25,658 إنها تأتي من متجرك المفضل 12 00:05:26,950 --> 00:05:28,867 نكهة النعناع الشتوي, بالطريقة التي تريدها. 13 00:05:31,200 --> 00:05:32,033 تعال وانظر. 14 00:05:42,242 --> 00:05:45,283 أريد العودة إلى المنزل مع والدي. 15 00:05:46,742 --> 00:05:47,908 هذا هو منزلك الآن. 16 00:05:48,408 --> 00:05:49,492 لا، هذا ليس صحيحا. 17 00:05:49,617 --> 00:05:50,825 إنه قفص. 18 00:05:51,033 --> 00:05:52,533 والدك لم يعد يحبك بعد الآن. 19 00:05:53,408 --> 00:05:56,242 -لم يعد يحبك. - يحبني كثيرا. 20 00:05:56,492 --> 00:05:57,908 لن تسمح لي بالرحيل 21 00:05:58,117 --> 00:06:00,783 لو كان والدك يحبك كنت سأجدك الآن. 22 00:06:00,908 --> 00:06:03,450 لكنه لا يفعل الكثير جهد في البحث عنك 23 00:06:04,742 --> 00:06:06,825 هل تعرف لماذا؟ 24 00:06:09,158 --> 00:06:10,783 لأنه سعيد أنك ذهبت 25 00:06:12,367 --> 00:06:13,492 هذا ليس صحيحا 26 00:06:13,825 --> 00:06:16,033 يحبني كثيرا. لن تسمح لي بالرحيل. 27 00:06:16,158 --> 00:06:17,033 هذا صحيح. 28 00:06:38,908 --> 00:06:40,575 وعليك أن تقبل ذلك 29 00:06:41,075 --> 00:06:42,992 وأقدر ما أفعله من أجلك. 30 00:06:43,117 --> 00:06:46,867 وإلا فسوف تختفي من هنا أيضًا. 31 00:06:47,200 --> 00:06:48,658 هل تريد أن تأخذ هذه الكعكة، 32 00:06:48,783 --> 00:06:51,117 أم أرميه في سلة المهملات؟ 33 00:06:52,492 --> 00:06:55,825 قدت مسافة 30 كيلومترًا فقط لأشتري لك هذه الكعكة. 34 00:06:55,950 --> 00:06:57,158 إذا لم تأكله، 35 00:06:57,825 --> 00:07:01,158 لن تتلقى مرة أخرى كعكة مني. 36 00:07:01,283 --> 00:07:04,242 سآخذ الكعكة وشكرا جزيلا لك، السيد ويليام. 37 00:07:08,033 --> 00:07:09,033 من الأفضل أن تنظر في الاتجاه الآخر. 38 00:07:33,242 --> 00:07:34,117 نافورة. 39 00:07:40,700 --> 00:07:41,575 لا تنظر هناك. 40 00:08:02,867 --> 00:08:03,783 شكرًا لك. 41 00:08:04,908 --> 00:08:05,825 لم يكن شيئا. 42 00:09:32,408 --> 00:09:33,242 إنه أنت! 43 00:09:34,033 --> 00:09:35,033 نعم يا أبي. 44 00:09:36,033 --> 00:09:36,867 حبيبي… 45 00:09:43,117 --> 00:09:43,992 أين كنت؟ 46 00:09:44,492 --> 00:09:46,617 كنت في القفص. 47 00:09:48,075 --> 00:09:51,367 - أين؟ – أبي، أنا جائع. هل يمكنني الدخول؟ 48 00:09:51,492 --> 00:09:52,783 هل يمكنني أكل شيء ما؟ 49 00:09:54,200 --> 00:09:55,450 بالطبع. نعم. 50 00:09:59,242 --> 00:10:01,033 هل أنت متأكد أنك لا تريد التغيير قبل الأكل؟ 51 00:10:01,158 --> 00:10:03,242 لا يا أبي. أفضّل أن آكل أولاً. 52 00:10:34,867 --> 00:10:35,783 نعم، إنه مادي. 53 00:10:36,825 --> 00:10:37,617 مادي. 54 00:10:37,950 --> 00:10:38,908 عادت جريس إلى المنزل. 55 00:10:39,742 --> 00:10:40,867 مثل؟ ومن أعادها؟ 56 00:10:41,700 --> 00:10:43,117 لقد جاءت وحدها تماما. 57 00:10:43,783 --> 00:10:45,450 اتصلت. فتحت الباب. 58 00:10:46,158 --> 00:10:46,992 وكانت هناك. 59 00:10:47,825 --> 00:10:48,700 لا بأس... 60 00:10:50,367 --> 00:10:51,783 هذا غريب حقا. 61 00:10:52,325 --> 00:10:53,908 ماذا تفعل الآن؟ أين هو؟ 62 00:10:54,325 --> 00:10:55,158 كانت جائعة. 63 00:10:56,075 --> 00:10:58,283 لقد أعددت له بعض السندويشات. إنها تأكل. 64 00:10:58,658 --> 00:11:00,242 حسنًا، استمع. إدوارد، لا تغير ملابسه. 65 00:11:00,367 --> 00:11:01,450 لا تفعل ذلك يستحم أو أي شيء. 66 00:11:01,575 --> 00:11:02,742 سوف تحتاج إلى أخذ العينات. 67 00:11:02,867 --> 00:11:04,450 ربما سيتعين عليك تناولها أيضًا. 68 00:11:04,575 --> 00:11:05,825 إلى الطبيب في أسرع وقت ممكن. 69 00:11:05,950 --> 00:11:07,742 - تأكد من أنه بخير. - نعم بالطبع. 70 00:11:07,867 --> 00:11:10,283 وإدوارد، خذها إلى المستشفى بأسرع ما يمكن، حسنا؟ 71 00:11:10,575 --> 00:11:11,658 سأرسل لك رسالة بالعنوان. 72 00:11:39,533 --> 00:11:40,908 - مرحبا جريس. - مرحبًا. 73 00:11:41,033 --> 00:11:41,867 اسمي مادي. 74 00:11:41,992 --> 00:11:43,283 - هذه الدكتورة ريتا باتل. - مرحبًا. 75 00:11:44,075 --> 00:11:45,200 إنها ترغب في فحصك. 76 00:11:45,575 --> 00:11:48,408 - لكنني لست مريضا. - لا، أنت بخير. 77 00:11:48,575 --> 00:11:50,825 ولكنك كنت بعيدا عن ذلك والدك لفترة من الوقت. 78 00:11:51,242 --> 00:11:53,825 يريد فقط التأكد من أن لديك أكلت ونمت جيدا. 79 00:11:54,075 --> 00:11:55,700 بعد هذا يمكنك تغيير والعودة إلى المنزل. 80 00:11:55,825 --> 00:11:56,658 على ما يرام؟ 81 00:11:57,158 --> 00:11:57,950 على ما يرام. 82 00:11:58,408 --> 00:11:59,200 على ما يرام. 83 00:12:06,950 --> 00:12:09,617 إذا كان لديك تفاصيل أخرى، يمكن أن يساعدنا. 84 00:12:09,908 --> 00:12:12,325 كيف وصلت إلى هناك؟ هل تركها أحد؟ 85 00:12:12,450 --> 00:12:14,283 ألا يجب أن تبحث عنه هذه التفاصيل بنفسك؟ 86 00:12:15,200 --> 00:12:16,117 هذا هو الحال. 87 00:12:23,950 --> 00:12:24,825 شكرًا لك. 88 00:12:28,908 --> 00:12:29,950 - يبدو جيدا. - شكرًا لك. 89 00:12:30,075 --> 00:12:31,992 وسوف أحصل على بقية النتائج غدا. 90 00:12:32,117 --> 00:12:33,408 ولكن كل شيء يبدو على ما يرام. 91 00:12:36,783 --> 00:12:38,242 أنا أوصيك هل تسمح لها بالراحة اليوم. 92 00:12:38,367 --> 00:12:39,825 تجنب طرح الكثير من الأسئلة. 93 00:12:39,950 --> 00:12:41,367 سنعتني بالأمر غدًا عندما تعود. 94 00:12:41,700 --> 00:12:42,492 على ما يرام. 95 00:13:17,950 --> 00:13:19,825 - مرحبا جريس. - مرحبًا. 96 00:13:23,575 --> 00:13:24,533 أحضرت هذا لك. 97 00:13:24,950 --> 00:13:25,825 شكرًا لك. 98 00:13:26,200 --> 00:13:27,075 هل تحب الشوكولاتة؟ 99 00:13:27,533 --> 00:13:28,325 نعم. 100 00:13:28,825 --> 00:13:29,825 ماذا يعجبك ايضا؟ 101 00:13:30,450 --> 00:13:31,408 الكعك. 102 00:13:32,367 --> 00:13:34,325 يمكنني أن أطلب منك بعض إذا أردت. 103 00:13:37,492 --> 00:13:39,408 لا أريد أن آكل الكعكة بعد الآن. 104 00:13:40,075 --> 00:13:40,867 لماذا هذا؟ 105 00:13:42,992 --> 00:13:46,908 هذا الرجل في القفص قدم لي كعكة. 106 00:13:50,617 --> 00:13:53,617 لذلك كان عليك أن تأكل الكعكة عندما كنت في القفص؟ 107 00:13:53,742 --> 00:13:55,700 - هذا كل شيء؟ - لا. 108 00:13:57,200 --> 00:13:59,908 لكنك قلت ذلك للتو لقد عرض عليك الرجل السيئ كعكة. 109 00:14:01,450 --> 00:14:02,450 سقطت الكعكة. 110 00:14:02,950 --> 00:14:05,617 دفع الشرطي الرجل من الخلف فسقط. 111 00:14:06,117 --> 00:14:08,117 انتظر... كان هناك ضابط شرطة؟ 112 00:14:09,658 --> 00:14:12,075 أخرجتني الشرطة القفص وأخذني إلى المنزل. 113 00:14:12,908 --> 00:14:14,450 كيف عرفت ماذا كانت الشرطة؟ 114 00:14:14,950 --> 00:14:16,492 لأنه كان يرتدي مثل واحد. 115 00:14:20,867 --> 00:14:21,658 هل يعجبك ذلك؟ 116 00:14:22,242 --> 00:14:23,575 نعم هكذا. 117 00:14:26,575 --> 00:14:27,742 نعمة يا عزيزتي 118 00:14:29,075 --> 00:14:30,742 أحتاجك أن تساعدني على الفهم. 119 00:14:31,533 --> 00:14:33,783 لقد قلت أن رجلاً سيئاً اختطفك. 120 00:14:34,200 --> 00:14:35,617 لقد وضعك في قفص، 121 00:14:35,992 --> 00:14:37,450 ولكن بعد ذلك عرض عليك كعكة. 122 00:14:38,492 --> 00:14:39,992 ثم وصل شرطي 123 00:14:40,367 --> 00:14:41,325 ودفعوه إلى الأرض. 124 00:14:41,742 --> 00:14:43,325 لقد أخرجك من القفص، 125 00:14:43,658 --> 00:14:44,825 ثم أحضرتك إلى المنزل. 126 00:14:45,492 --> 00:14:46,325 هل هذا صحيح؟ 127 00:14:46,742 --> 00:14:47,825 نعم هذا كل شيء. 128 00:14:51,242 --> 00:14:54,533 هل أخذك هذا الشرطي؟ في سيارتك الخاصة؟ 129 00:14:55,783 --> 00:14:58,283 لا، لقد أعادني في شاحنة. 130 00:14:58,450 --> 00:15:00,200 سيارة فان موتشي كبيرة. 131 00:15:02,908 --> 00:15:03,783 على ما يرام. 132 00:15:04,700 --> 00:15:08,117 غريس، هل أعادك ضابط الشرطة؟ في نفس الشاحنة القبيحة؟ 133 00:15:08,242 --> 00:15:09,700 ماذا إلى أين؟ هل أخذك الرجل السيئ؟ 134 00:15:10,825 --> 00:15:11,617 نعم. 135 00:15:14,158 --> 00:15:14,992 على ما يرام. 136 00:15:17,158 --> 00:15:21,117 وبعدها وصلت الشرطة دفع الرجل السيئ، 137 00:15:21,533 --> 00:15:22,825 لقد أخرجتك من القفص 138 00:15:23,325 --> 00:15:25,617 لقد أحضرتك إلى المنزل في الشاحنة القبيحة، 139 00:15:25,825 --> 00:15:27,950 ثم غادر مرة أخرى 140 00:15:28,200 --> 00:15:29,533 بنفس الشاحنة؟ 141 00:15:31,367 --> 00:15:34,075 نعم، ولكن لا أعرف لقد كان في نفس الشاحنة. 142 00:15:35,492 --> 00:15:37,533 هذه الشاحنة دائما متوقفة بالقرب من منزلي. 143 00:15:38,533 --> 00:15:40,033 هل لا تزال الشاحنة بالقرب من منزلك؟ 144 00:15:40,992 --> 00:15:41,908 هو هنا. 145 00:15:43,283 --> 00:15:45,408 نحن بحاجة للذهاب إلى منزلك، وعلى الفور. 146 00:15:45,992 --> 00:15:47,117 نحن بحاجة للعثور على تلك الشاحنة. 147 00:16:01,367 --> 00:16:02,242 تبدو خائفا. 148 00:16:04,450 --> 00:16:06,367 أبدو خائفا لأنني كذلك. 149 00:16:07,533 --> 00:16:08,825 تم العثور على الشاحنة في المنزل. 150 00:16:09,117 --> 00:16:10,950 الشاحنة حيث ربما تم اختطافها. 151 00:16:11,367 --> 00:16:12,242 إنه يوم حظك. 152 00:16:12,575 --> 00:16:13,658 لماذا تخاف؟ 153 00:16:13,825 --> 00:16:15,158 هذا ليس له أي معنى 154 00:16:16,825 --> 00:16:19,367 نشعر وكأننا نسير من خلال حقل ألغام. 155 00:16:19,492 --> 00:16:21,492 وأن الأرض ستنفجر في أي لحظة. 156 00:16:21,992 --> 00:16:24,575 ينفخ؟ أوه حقًا؟ 157 00:16:25,575 --> 00:16:26,742 تحمل، فكر. 158 00:16:27,492 --> 00:16:29,533 عندما، في تاريخ الاختطاف كاملا 159 00:16:29,658 --> 00:16:30,950 هل سمعت؟ 160 00:16:31,075 --> 00:16:34,158 اقرأ أو شاهد أن طفلاً يتم اختطافه، 161 00:16:34,492 --> 00:16:37,158 وبقي في القفص لمدة خمسة عشر يوما 162 00:16:37,367 --> 00:16:38,950 ثم يعود للظهور في المنزل؟ 163 00:16:40,825 --> 00:16:43,950 وما هو أكثر من ذلك، كان من الممكن أن ينقذها ضابط شرطة مجهول. 164 00:16:44,075 --> 00:16:45,742 وكنت سأأخذها إلى المنزل في نفس الشاحنة 165 00:16:45,867 --> 00:16:46,783 ماذا عن الاختطاف؟ 166 00:16:47,533 --> 00:16:50,158 يبدو وكأنه حكاية خرافية، باستثناء 167 00:16:51,200 --> 00:16:53,450 في مهنتنا الجنيات غير موجودة. 168 00:16:53,992 --> 00:16:56,575 وفي النهاية، تتحول هذه الجنيات إلى وحوش، 169 00:16:56,700 --> 00:16:59,075 وتنتهي هذه الوحوش تظهر وتقول مرحبا. 170 00:17:03,616 --> 00:17:04,866 لهذا السبب أخشى. 171 00:17:27,283 --> 00:17:28,117 أين الشاحنة؟ 172 00:17:30,200 --> 00:17:31,450 إدوارد، هل يمكنك إحضارها؟ 173 00:17:32,075 --> 00:17:32,992 سأتصل بك إذا كنت بحاجة إليك. 174 00:18:12,533 --> 00:18:13,325 واضح. 175 00:18:24,242 --> 00:18:25,075 مرحبًا. 176 00:18:25,492 --> 00:18:27,367 يا واتس، هل يمكنك التحقق من لوحة الترخيص الخاصة بي؟ 177 00:18:28,242 --> 00:18:31,533 هذا هو GRG-2354. 178 00:18:35,075 --> 00:18:35,950 هل أنت مستعد؟ 179 00:18:36,283 --> 00:18:39,033 - هل أخبرك أم أكتبه؟ - يمكنك أن تقول لي. 180 00:20:08,117 --> 00:20:08,992 واضح. 181 00:20:16,117 --> 00:20:16,992 واضح. 182 00:20:18,450 --> 00:20:19,325 لدينا جسد. 183 00:20:34,867 --> 00:20:35,658 لا نبض. 184 00:20:43,700 --> 00:20:45,450 - مرحبًا. - أنا المحقق مادي مرة أخرى. 185 00:20:45,867 --> 00:20:47,742 وجدنا المكان حيث كانت جريس محتجزة. 186 00:20:48,033 --> 00:20:49,325 انها بالضبط كيف وصفت ذلك. 187 00:20:49,450 --> 00:20:50,658 كما تم العثور على جثة. 188 00:20:50,783 --> 00:20:52,575 يبدو أنه من الخاطف. 189 00:20:52,700 --> 00:20:55,617 ويبدو أن الشرطة لقد قتله قبل أن يعيد جريس إلى هنا. 190 00:20:56,367 --> 00:20:58,492 أنصحك بالاحتفاظ به بعيدا عن الأخبار لمدة أسبوعين. 191 00:20:58,742 --> 00:21:00,450 هل يبدو تكرار الجاني؟ 192 00:21:00,992 --> 00:21:03,117 لا أعرف. هذا المكان يبدو الأمر كذلك، لذا... 193 00:21:03,492 --> 00:21:04,908 نعم، أعتقد أنه كان. 194 00:21:05,700 --> 00:21:06,658 كانت جريس محظوظة جدًا. 195 00:21:08,033 --> 00:21:09,200 أود أن أرى المكان. 196 00:21:09,533 --> 00:21:10,950 لا، هذه ليست فكرة جيدة. 197 00:21:45,492 --> 00:21:46,658 كان اسمه ويل رايف. 198 00:21:46,825 --> 00:21:49,325 ورث مزرعة والده وعاش هناك طوال حياته. 199 00:21:49,450 --> 00:21:50,408 تزوج مرتين. 200 00:21:50,950 --> 00:21:54,450 ماتت زوجته الثانية بسبب مضاعفات أثناء الولادة. 201 00:21:54,575 --> 00:21:57,867 لقد دفنها في هذه المزرعة، رغم معارضة السكان المحليين لها. 202 00:21:57,992 --> 00:21:58,825 دعا كاهنًا. 203 00:21:58,950 --> 00:22:00,492 ما زلت أريد دعها ترتاح هنا. 204 00:22:09,533 --> 00:22:10,367 ما الأمر يا مادي؟ 205 00:22:10,742 --> 00:22:14,283 يا جيف، هل وجدت واحدة قبر في مكان ما على الممتلكات؟ 206 00:22:14,408 --> 00:22:15,742 قبر؟ أي نوع من القبر؟ 207 00:22:15,867 --> 00:22:17,033 هذا المكان ضخم. 208 00:22:17,158 --> 00:22:18,283 لم يتم رؤية القبور 209 00:22:18,408 --> 00:22:20,242 سيكون هذا قبرًا نموذجيًا، 210 00:22:20,367 --> 00:22:22,867 ربما مع شاهد القبر والنقش. 211 00:22:22,992 --> 00:22:24,742 من الواضح أن هذا الرجل، ويليام رايف، 212 00:22:24,867 --> 00:22:26,825 كان سيدفن زوجته في العقار. 213 00:22:27,200 --> 00:22:27,992 وبحسب الصحف، 214 00:22:28,117 --> 00:22:30,200 ويبدو أن الكاهن أجرى الحفل. 215 00:22:30,825 --> 00:22:32,033 سأرسل لك التقرير. 216 00:22:32,408 --> 00:22:34,700 وجيف، علينا أن نجد ذلك القبر. 217 00:22:35,200 --> 00:22:37,242 يمكن أن يأخذنا إلى بقايا الأطفال المفقودين الآخرين. 218 00:22:39,200 --> 00:22:40,033 أوه لا. 219 00:23:27,575 --> 00:23:28,408 مرحبًا. 220 00:23:28,575 --> 00:23:30,075 نعم، نعم، وجدنا القبر. 221 00:24:06,033 --> 00:24:07,992 أربع جثث، كلهم ​​أطفال. 222 00:24:08,700 --> 00:24:11,075 دفن في دائرة حول القبر. 223 00:24:11,783 --> 00:24:13,492 نحن نحفر بضعة ثقوب أخرى، 224 00:24:14,075 --> 00:24:14,908 ولكن أعتقد أننا وجدنا ذلك. 225 00:24:25,200 --> 00:24:26,200 لقد انفجرت الأرض للتو. 226 00:24:28,408 --> 00:24:29,408 لا مزيد من الجنيات. 227 00:24:31,992 --> 00:24:34,158 نحن نصنع أ بحث شامل في مزرعة ويل رايف، 228 00:24:34,283 --> 00:24:36,283 ووجدوا الرفات لأربعة أطفال دفنوا في مكان قريب 229 00:24:36,908 --> 00:24:39,242 من قبر زوجة ويليام رايف السابقة ، ميلينا راف. 230 00:24:40,367 --> 00:24:42,742 ونحن نعتقد ذلك أيضا نفس الشخص هو المسؤول 231 00:24:42,867 --> 00:24:44,908 بشأن اختطاف جريس براون. 232 00:24:45,033 --> 00:24:48,700 ولحسن الحظ أنه تمكن من الفرار المزرعة والعودة إلى المنزل بسلام. 233 00:24:48,992 --> 00:24:51,742 على الرغم من العثور على ويليام رايف ميتًا، التحقيق لا يزال مفتوحا. 234 00:24:51,867 --> 00:24:52,950 لأن مازالت هناك عدة أسئلة 235 00:24:53,075 --> 00:24:55,367 الذي نسعى للحصول على إجابات قبل أن نتمكن من الاستنتاج على وجه اليقين. 236 00:24:56,283 --> 00:24:57,700 شكرًا لك. وليس هناك المزيد من الأسئلة. 237 00:24:57,825 --> 00:24:59,200 سيدي من فضلك... 238 00:24:59,325 --> 00:25:01,367 كيف حصلت بيت؟ هل كان هناك شهود؟ 239 00:25:04,367 --> 00:25:05,450 - مرحبًا، كيف حالك…؟ 240 00:25:05,575 --> 00:25:06,575 - كيف حالك؟ - مرحبًا... 241 00:25:07,992 --> 00:25:09,742 هذا من متجرك، أليس كذلك؟ 242 00:25:10,492 --> 00:25:11,408 نعم هذا كل شيء. 243 00:25:12,408 --> 00:25:15,242 هل يمكنك تزويدي بصور ال الكاميرات الأمنية في السادس من هذا الشهر؟ 244 00:25:15,367 --> 00:25:16,158 هل يمكنك الإنتظار حوالي خمس دقائق؟ 245 00:25:16,283 --> 00:25:17,283 - بالطبع. شكرًا لك. - سأبقى هنا. 246 00:25:27,783 --> 00:25:28,825 مرحبا مادي. 247 00:25:29,242 --> 00:25:31,658 كما تعلمون، لا أستطيع أن أشكره ويكفي الله بعد رؤية كل هذا. 248 00:25:31,992 --> 00:25:35,242 نعم عليك بالحمد لله لقد كان جيدًا جدًا. 249 00:25:35,408 --> 00:25:36,617 لقد أحضر (غريس) معك إلى المنزل. 250 00:25:37,242 --> 00:25:39,825 اسمع، نحن لا نعرف أي شيء عن الشرطي. 251 00:25:39,950 --> 00:25:41,825 تعتقد تلك النعمة أنها حررتها. وأعادها إلى المنزل. 252 00:25:42,158 --> 00:25:45,242 هويته غير معروفة وكيف وصل إلى المزرعة. 253 00:25:46,117 --> 00:25:47,867 لذلك ربما لدينا لا بد لي من استجواب غريس مرة أخرى. 254 00:25:48,658 --> 00:25:52,242 لا، لا، لقد مرت جريس بالكثير بالفعل. 255 00:25:52,367 --> 00:25:53,783 انها لا تستطيع تحمل ذلك بعد الآن 256 00:25:54,450 --> 00:25:56,075 أنا أفهم وأتفق معك. 257 00:25:56,658 --> 00:25:58,533 وسوف أعتني بجميع الأسئلة. 258 00:25:58,658 --> 00:26:01,200 إذا أردت، سأطلب من الدكتور باتيل أن يكون حاضرا. 259 00:26:02,367 --> 00:26:04,617 إدوارد، وهذا أمر بالغ الأهمية دعونا نتحدث إلى غريس على الفور. 260 00:26:26,492 --> 00:26:30,075 غريس، لدينا بعض الصور الرسمية الشرطة هنا التي أود منك أن تراها. 261 00:26:34,700 --> 00:26:35,533 هل هذا هو الرجل؟ 262 00:26:35,908 --> 00:26:36,742 لا. 263 00:26:39,825 --> 00:26:40,658 لا. 264 00:26:43,908 --> 00:26:44,783 له؟ 265 00:26:45,283 --> 00:26:46,075 لا. 266 00:26:49,033 --> 00:26:49,908 لا. 267 00:26:52,200 --> 00:26:53,033 له؟ 268 00:26:53,408 --> 00:26:54,242 لا. 269 00:26:55,325 --> 00:26:56,117 وهو؟ 270 00:26:56,742 --> 00:26:57,575 لا. 271 00:27:06,075 --> 00:27:06,867 لا أحد منهم؟ 272 00:27:07,783 --> 00:27:08,575 لا. 273 00:27:09,825 --> 00:27:11,575 هل تريد رؤية الصور مرة أخرى؟ 274 00:27:11,908 --> 00:27:12,742 لا. 275 00:27:14,950 --> 00:27:17,367 إدوارد، هل يمكنني رؤيتك بالخارج لدقيقة؟ 276 00:27:28,575 --> 00:27:31,367 أود أن آخذها إلى المقهى حيث اشترى لها ويليام تلك الكعكة. 277 00:27:32,950 --> 00:27:34,117 لا! لقد عانت النعمة بما فيه الكفاية. 278 00:27:34,242 --> 00:27:35,783 لا تستطيع الإجابة المزيد من الأسئلة. 279 00:27:35,908 --> 00:27:37,117 هذا ليس ما أفضل لها. 280 00:27:37,367 --> 00:27:39,283 إدوارد، أنا أفهم. اهتمامك ولكن... 281 00:27:39,533 --> 00:27:41,075 عليك أن ترى الأمور من هذا المنظور. 282 00:27:41,783 --> 00:27:43,908 هذا الشرطي المجهول... لا نعرف شيئا عنه. 283 00:27:44,492 --> 00:27:47,075 يمكن أن يكون شريكا ويليام رايف وقتل هؤلاء الأطفال. 284 00:27:47,992 --> 00:27:49,742 في الوقت الراهن، يتجول بحرية في الشوارع. 285 00:27:49,867 --> 00:27:51,742 يمكنه اختطاف أطفال آخرين. 286 00:27:52,117 --> 00:27:53,367 كانت جريس محظوظة جدًا. 287 00:27:53,492 --> 00:27:56,325 لكن هؤلاء الأربعة الآخرين لم تكن الفتيات محظوظات جدًا. 288 00:27:58,575 --> 00:28:01,242 في الواقع، إذا شعرت في أي وقت لأنهم يمارسون عليها الكثير من الضغط، 289 00:28:01,492 --> 00:28:02,617 يمكنك أن تأخذها وتذهب. 290 00:28:05,992 --> 00:28:08,200 - وهذه ستكون المرة الأخيرة؟ - بالطبع. 291 00:28:09,158 --> 00:28:10,492 ماذا تريد أن تفعل في المقهى؟ 292 00:28:11,575 --> 00:28:14,075 مجرد الجلوس وربما اطلب شيئا للأكل. 293 00:28:14,367 --> 00:28:16,617 دعونا نرى ما إذا كان سيتعرف لشخص ما أو شيء ما. 294 00:28:36,617 --> 00:28:37,450 شكرًا لك. 295 00:28:39,450 --> 00:28:41,575 غريس، هل كنت هنا من قبل؟ 296 00:28:41,950 --> 00:28:42,783 لا. 297 00:28:45,450 --> 00:28:46,283 حسنًا إذن. 298 00:28:48,700 --> 00:28:49,492 هيا، هيا. 299 00:28:51,450 --> 00:28:52,283 صحة. 300 00:29:12,658 --> 00:29:13,492 إنه هو. 301 00:29:16,367 --> 00:29:17,200 أنا آسف العسل. 302 00:29:18,992 --> 00:29:20,950 لقد كانت الشرطة هي التي لقد أعادني إلى المنزل وأنقذني. 303 00:29:28,575 --> 00:29:29,450 هل تقصد جيم؟ 304 00:29:30,908 --> 00:29:31,992 لست متأكدا من اسمه. 305 00:29:32,117 --> 00:29:32,908 كل ما أعرفه، 306 00:29:33,033 --> 00:29:34,367 إنه أخرجني من القفص وأعادني إلى المنزل. 307 00:29:37,950 --> 00:29:39,200 مادي، هل أنت بخير؟ 308 00:29:41,033 --> 00:29:41,825 نعم ميسون. 309 00:29:42,700 --> 00:29:44,617 قالت غريس ذلك للتو رأى شخصًا يشبه جيم. 310 00:29:48,075 --> 00:29:48,908 شكرًا لك. 311 00:29:50,242 --> 00:29:51,200 هيا يا عزيزي، دعنا نذهب. 312 00:30:08,367 --> 00:30:09,200 مهلا، العسل. 313 00:30:10,575 --> 00:30:12,367 اصعد إلى السيارة وأكمل مشروبك. 314 00:30:12,617 --> 00:30:13,450 على ما يرام. 315 00:30:16,533 --> 00:30:17,367 هو هناك. 316 00:30:19,908 --> 00:30:20,700 نعم إدوارد. 317 00:30:22,158 --> 00:30:23,075 ما هو الأمر؟ 318 00:30:23,575 --> 00:30:24,367 كيف يتم ذلك؟ 319 00:30:24,492 --> 00:30:26,950 أعني أن غريس اعترفت ضابط الشرطة هذا على الحائط. 320 00:30:27,742 --> 00:30:28,992 ألا تخطط لمزيد من التحقيق في هذا؟ 321 00:30:30,908 --> 00:30:32,992 فلنترك الأمور كما هي، حسنا؟ 322 00:30:33,492 --> 00:30:35,325 سؤال نعمة لا يأخذنا إلى أي مكان. 323 00:30:35,450 --> 00:30:36,867 إنه يعقد الأمور فقط. 324 00:30:37,700 --> 00:30:39,408 وتعرفت على ضابط الشرطة. 325 00:30:42,158 --> 00:30:42,992 إدوارد, 326 00:30:44,283 --> 00:30:47,617 الشرطي الذي هو على هذا الجدار إنه صديقنا جيم. 327 00:30:48,742 --> 00:30:50,158 توفي منذ عام 328 00:30:51,408 --> 00:30:52,325 في هذا المقهى. 329 00:30:52,658 --> 00:30:54,242 كيف تعتقد هل يجب أن نأخذها؟ 330 00:30:56,825 --> 00:30:59,783 حسنًا، لا بد أن غريس قد رأت ذلك لشخص يشبه جيم. 331 00:31:00,742 --> 00:31:03,200 بالطبع. هذا هو الشيء الوحيد الذي منطقي. 332 00:31:03,575 --> 00:31:04,658 لا بأس، أنا آسف. 333 00:31:40,992 --> 00:31:42,450 - نعم. - مرحبا أيها المحقق. 334 00:31:43,200 --> 00:31:44,867 نعم، لا بد لي من أن أكون بعيدا عن حوالي ثلاثين دقيقة. 335 00:31:45,242 --> 00:31:46,325 على ما يرام. يعمل. 336 00:33:51,950 --> 00:33:52,950 مرحبا جريس. 337 00:33:58,867 --> 00:33:59,658 جيم؟ 338 00:34:03,783 --> 00:34:04,658 هذا أنت؟ 339 00:34:33,408 --> 00:34:34,242 مضحك؟ 340 00:34:35,742 --> 00:34:37,700 هل يمكنني النوم معك؟ 341 00:34:37,825 --> 00:34:38,950 بالطبع يا عزيزي. 342 00:34:46,033 --> 00:34:46,908 ماذا يحدث؟ 343 00:34:50,200 --> 00:34:52,742 هذا الشرطي موجود في غرفتي. 344 00:34:53,700 --> 00:34:54,575 ابتسم لي. 345 00:34:56,242 --> 00:34:57,033 اي شرطة؟ 346 00:34:57,617 --> 00:35:01,200 الشرطي الذي صورته كان في المقهى، على الحائط. 347 00:35:02,367 --> 00:35:04,408 أعتقد أن اسمه جيم. 348 00:35:04,908 --> 00:35:05,700 جيم؟ 349 00:35:17,825 --> 00:35:18,783 أحلام جميلة. 350 00:35:18,908 --> 00:35:19,700 على ما يرام. 351 00:36:19,742 --> 00:36:21,242 - مرحبًا. - أهلا أيها المحقق، كيف حالك؟ 352 00:36:21,367 --> 00:36:23,033 حسنا...أنا... 353 00:36:23,658 --> 00:36:25,700 لقد غطت في النوم، لذلك توقفت على جانب الطريق. 354 00:36:25,825 --> 00:36:26,617 على ما يرام. جيد جدًا. 355 00:36:26,742 --> 00:36:27,950 هل تحتاج لي أن أخذهم إلى المنزل أو شيء من هذا؟ 356 00:36:28,075 --> 00:36:28,950 لا، لا بأس. 357 00:36:29,075 --> 00:36:29,950 على ما يرام. 358 00:36:30,075 --> 00:36:31,367 اعتنِ بنفسك. 359 00:36:55,117 --> 00:36:57,033 - نيا، عزيزتي، هل انتهيت تقريبًا؟ - نعم. 360 00:36:57,158 --> 00:36:58,950 سوف نتأخر. نحن نتخلف عن الركب. 361 00:37:05,075 --> 00:37:05,908 جيد. 362 00:37:38,450 --> 00:37:39,617 هل أردت التحدث معي؟ 363 00:37:41,408 --> 00:37:42,617 من قبل، عندما كنا نشاهد... 364 00:37:43,450 --> 00:37:45,783 عندما رأينا صور كاميرات المراقبة... 365 00:37:46,367 --> 00:37:49,158 لقد تم التقاطها من زاوية سيئة. لم تتمكن من رؤية وجه السائق. 366 00:37:49,325 --> 00:37:50,117 ثم، 367 00:37:50,242 --> 00:37:52,158 ذهبت للتحقق من ذلك الليلة الماضية 368 00:37:52,283 --> 00:37:53,158 من زاوية مختلفة، 369 00:37:54,242 --> 00:37:55,367 ورأيت ذلك. 370 00:38:03,242 --> 00:38:04,158 ماذا تعتقد؟ 371 00:38:08,450 --> 00:38:11,617 لم تتمكن غريس من النوم غرفته منذ عودته. 372 00:38:12,492 --> 00:38:15,617 اعتقدت أنه كان لما حدث. 373 00:38:16,533 --> 00:38:21,033 الليلة الماضية لقد أتى لينام في سريري و... 374 00:38:23,950 --> 00:38:25,950 تقول أن جيم جاء إلى غرفتها. 375 00:38:27,242 --> 00:38:28,117 يا إلاهي! 376 00:38:29,408 --> 00:38:30,992 لذلك ذهبت لأنظر في غرفته. 377 00:38:34,575 --> 00:38:35,450 و هل رأيت جيم؟ 378 00:38:38,825 --> 00:38:40,200 شعرت بوجود. 379 00:38:43,200 --> 00:38:47,783 ورأيت شيئا مثل الظل. 380 00:39:07,158 --> 00:39:09,325 نيا، هل يمكنني أن أرافقك إلى المنزل؟ 381 00:39:09,617 --> 00:39:11,617 ًلا شكرا. أمي سوف تأتي لي. 382 00:39:11,825 --> 00:39:13,908 - على ما يرام. نراكم غدا. - أنت أيضاً. 383 00:39:28,950 --> 00:39:29,783 أهلاً يا حبيبي. 384 00:39:30,117 --> 00:39:33,033 أمي، أنا في انتظارك. متى ستأتي لاصطحابي؟ 385 00:39:33,408 --> 00:39:34,283 أعلم يا عزيزي. 386 00:39:34,533 --> 00:39:35,700 ما زلت محاصرا في حركة المرور. 387 00:39:35,825 --> 00:39:36,658 أنا آسف. 388 00:39:37,867 --> 00:39:38,700 جاري الاستماع… 389 00:39:40,242 --> 00:39:41,617 هل تعتقد أنك تستطيع المشي المنزل اليوم؟ 390 00:39:42,408 --> 00:39:43,242 لا مشكلة. 391 00:40:41,242 --> 00:40:42,033 مرحبًا. 392 00:40:42,283 --> 00:40:43,658 مرحبًا، أنا روب من المحطة. 393 00:40:44,242 --> 00:40:45,908 نعم، لدي صفية طومسون هنا. 394 00:40:46,033 --> 00:40:47,617 وتقول إن ابنتها مفقودة. 395 00:40:48,533 --> 00:40:50,117 نعم، تريد التحدث إلى أحد المخبرين. 396 00:40:50,533 --> 00:40:51,492 هل اتصلت بـ(مادي)؟ 397 00:40:51,867 --> 00:40:53,825 أوه، لقد اتصلت بها بالفعل. انها بالفعل في طريقها. 398 00:40:53,950 --> 00:40:55,408 لقد أرادت فقط تحذيرك. 399 00:40:55,742 --> 00:40:57,450 حسنًا، سأكون هناك على الفور. 400 00:40:57,825 --> 00:40:58,700 على ما يرام. 401 00:41:06,617 --> 00:41:07,408 شكرًا لك. 402 00:41:15,033 --> 00:41:15,825 أين هي؟ 403 00:41:16,408 --> 00:41:17,242 الغرفة الخامسة. 404 00:41:22,325 --> 00:41:23,825 إذن ابنتك مراهقة. 405 00:41:23,950 --> 00:41:25,992 لقد ذهب هذا قبل ساعات قليلة فقط. 406 00:41:26,283 --> 00:41:28,700 لماذا يأتي مباشرة إلى استنتاج أنها مفقودة؟ 407 00:41:28,825 --> 00:41:29,992 بصراحة أيها المحقق 408 00:41:30,117 --> 00:41:31,825 مع كل الضجيج والجنون الإعلامي 409 00:41:31,950 --> 00:41:33,283 بخصوص البنات المفقودات هذه الأيام 410 00:41:33,742 --> 00:41:35,450 الاختطاف هو أ قلق مهم. 411 00:41:36,450 --> 00:41:37,367 هذا صحيح. 412 00:41:39,408 --> 00:41:41,450 ذكرت الهاتف لابنته في بيانها. 413 00:41:41,575 --> 00:41:43,283 - هل يمكنك التحقق من ذلك لأجلي؟ - سأعتني بالأمر. 414 00:42:03,242 --> 00:42:05,325 - صفية طومسون؟ - نعم. 415 00:42:05,450 --> 00:42:06,617 أنا المحقق مادي ويلز. 416 00:42:06,742 --> 00:42:08,700 أنا مسؤول عن ملفات الأشخاص المفقودين. 417 00:42:09,408 --> 00:42:11,533 أرى من كلامك أن ابنتك نيا 418 00:42:11,658 --> 00:42:13,492 لديها فقط كان في عداد المفقودين لبضع ساعات. 419 00:42:13,617 --> 00:42:14,908 لماذا تريد أبلغ عن اختفائها؟ 420 00:42:15,075 --> 00:42:16,492 أنا أعرف ابنتي جيدا. 421 00:42:17,033 --> 00:42:18,950 إنها لا تعود إلى المنزل متأخرة أبدًا. 422 00:42:19,908 --> 00:42:22,283 إنها لا تبقى في أي مكان آخر أبدًا! 423 00:42:22,408 --> 00:42:24,283 هل من الممكن أن تكون كذلك غاضب منك لماذا؟ 424 00:42:24,408 --> 00:42:25,908 لم تأتي لاستلامه في الوقت المحدد؟ 425 00:42:26,575 --> 00:42:27,992 لقد تحدثت معه للتو في وقت سابق. 426 00:42:28,117 --> 00:42:30,200 كان ذلك قبلها ترك المدرسة للعودة إلى المنزل. 427 00:42:30,908 --> 00:42:32,200 لقد بدت جيدة. 428 00:42:33,533 --> 00:42:35,367 أنا فقط أعتقد ذلك حدث له شيء. 429 00:42:38,408 --> 00:42:39,283 السيدة طومسون، 430 00:42:39,617 --> 00:42:41,325 يمكن نيا إحضار هاتفك إلى المدرسة؟ 431 00:42:41,867 --> 00:42:44,242 لا، ليس لديها الحق، ولكن... 432 00:42:44,867 --> 00:42:46,992 أعطيته واحدة، فقط في حالة الطوارئ. 433 00:42:47,492 --> 00:42:48,783 غير مسموح لك بالاتصال أو إرسال رسائل نصية. 434 00:42:48,908 --> 00:42:50,825 لشخص ما من هذا الهاتف أثناء وجوده في المدرسة. 435 00:42:51,283 --> 00:42:52,658 إنها تحتفظ بها في حقيبتها. 436 00:42:53,617 --> 00:42:55,158 متى كان الأخير الوقت الذي تحدثت معه؟ 437 00:42:55,575 --> 00:42:56,492 يمكنني التحقق من ذلك. 438 00:43:01,158 --> 00:43:01,992 2:32 مساءً 439 00:43:02,658 --> 00:43:03,867 لقد كان بالضبط في تلك اللحظة. 440 00:43:03,992 --> 00:43:06,200 ومما ورد هنا أن تم إيقاف تشغيل هاتفه 441 00:43:06,783 --> 00:43:08,242 2:42 مساءً 442 00:43:09,908 --> 00:43:12,033 إذا لم يكن أحد يعرف ذلك كان لديها هاتف في حقيبتها، 443 00:43:12,158 --> 00:43:14,033 ومن المحتمل جدا أنها نفسها أطفأت ذلك. 444 00:43:16,367 --> 00:43:19,533 أو خاطفها كنت أعلم أن لديها هاتفًا. 445 00:43:19,658 --> 00:43:21,617 وقام بإيقاف تشغيله لإخفاء موقعه. 446 00:43:23,200 --> 00:43:24,575 مع كل الاحترام الواجب، السيدة طومسون، 447 00:43:24,700 --> 00:43:27,033 لا أعتقد ذلك تم اختطاف ابنته. 448 00:43:27,242 --> 00:43:29,783 حسنًا، الأمر ليس كما تعتقد، المحقق. 449 00:43:30,158 --> 00:43:31,325 هذا ما أعرفه. 450 00:43:32,408 --> 00:43:34,950 لقد علمت بهذه الحالات من الفتيات المفقودات مؤخرا. 451 00:43:35,200 --> 00:43:36,700 الذي قمت بالتحقيق فيه. 452 00:43:37,617 --> 00:43:40,492 صحيح أنه كان لدينا بعض حالات اختفاء الفتيات, 453 00:43:40,617 --> 00:43:43,825 لكن هذا الخاطف لم تعد فضفاضة. 454 00:43:44,867 --> 00:43:47,242 الى جانب ذلك، نيا لا يناسب حقا الملف الشخصي. 455 00:43:47,367 --> 00:43:49,408 كان هدفهم الرئيسي هو الفتيات البيض. 456 00:43:51,033 --> 00:43:52,117 إذا كان علي أن أخمن، 457 00:43:52,242 --> 00:43:54,742 أود أن أقول أن نيا ربما منزعج من شيء ما 458 00:43:54,867 --> 00:43:56,408 وسوف تعود إلى المنزل في وقت لاحق الليلة. 459 00:43:57,242 --> 00:43:58,575 يجب أن تذهبي وتنتظريه هناك. 460 00:44:00,617 --> 00:44:02,492 وفي الوقت نفسه، شيء واحد يمكننا القيام به... 461 00:44:02,617 --> 00:44:04,867 إذا كنت تريد تعطينا قائمة أصدقائك 462 00:44:04,992 --> 00:44:07,325 و أعدادهم يمكننا أن نسميهم. 463 00:44:12,158 --> 00:44:13,200 كما تريد. 464 00:44:47,742 --> 00:44:49,283 - نعم باركر. - إنها نقطة عمياء. 465 00:44:49,783 --> 00:44:52,450 لا توجد كاميرات هنا، ولا منازل، ولا شيء. 466 00:44:52,908 --> 00:44:55,117 انها معزولة تماما. لا يمكن لأحد أن يرى ذلك. 467 00:44:55,533 --> 00:44:56,617 متى ستتمكن من العودة إلى هنا؟ 468 00:44:57,033 --> 00:44:58,533 حوالي 15 دقيقة. 469 00:45:12,908 --> 00:45:15,783 - مرحبًا. - مرحباً صفية، أنا المحقق مادي. 470 00:45:16,283 --> 00:45:17,492 نحن نحب أن نتحدث معك مرة أخرى. 471 00:45:17,617 --> 00:45:19,658 هل هناك أي وقت اليوم حيث يمكنك العودة إلى منصبه؟ 472 00:45:20,283 --> 00:45:21,783 أنا جاهز الآن. أستطيع أن آتي الآن. 473 00:45:21,992 --> 00:45:22,783 ممتاز. 474 00:45:30,325 --> 00:45:33,700 لقد رأينا هذه الشاحنة السوداء على الكاميرات الأمن في حوالي الساعة 7:00 مساءً. 475 00:45:33,825 --> 00:45:35,367 أميال من حيث اختفت نيا. 476 00:45:38,117 --> 00:45:40,867 لذلك كنت تعتقد أنه كان هذه الشاحنة هي التي أخذتها؟ 477 00:45:41,200 --> 00:45:43,825 نعم. أو ذلك، أو من الممكن أن نيا علمت بذلك. 478 00:45:43,950 --> 00:45:46,575 السائق وركب طوعا. 479 00:45:47,075 --> 00:45:48,575 هل يمكن أن تخبرنا أين والدك؟ 480 00:45:56,450 --> 00:45:58,783 توفي والده هناك. 481 00:45:59,783 --> 00:46:00,658 بعد ثلاث سنوات من السرطان. 482 00:46:02,742 --> 00:46:03,658 أنا آسف لسماع ذلك. 483 00:46:05,117 --> 00:46:06,450 - ماذا كان اسمه؟ -لومار. 484 00:46:06,867 --> 00:46:07,742 لومار طومسون. 485 00:46:08,742 --> 00:46:09,908 ولكن لماذا تعتقد؟ 486 00:46:10,033 --> 00:46:11,700 أن نيا ستعرف السائق من هذه الشاحنة؟ 487 00:46:12,075 --> 00:46:14,742 ذهبنا إلى المكان حيث تم إيقاف تشغيل هاتف نيا. 488 00:46:14,867 --> 00:46:17,783 كانت هذه الشاحنة تمت رؤيته على بعد 20 ميلاً في الساعة 2:21 صباحًا. 489 00:46:18,492 --> 00:46:20,617 بعد عشرين دقيقة الساعة 2:41 490 00:46:20,783 --> 00:46:22,283 أغلقت نيا هاتفها. 491 00:46:22,408 --> 00:46:24,200 هل يمكنك الوصول مباشرة إلى هذه النقطة؟ ما الذي تتحدث عنه؟ 492 00:46:24,325 --> 00:46:25,825 أعتقد أن نيا قد تكون كذلك إيقاف تشغيل الهاتف الخاص بك. 493 00:46:25,950 --> 00:46:27,033 عندما اقتربت هذه الشاحنة. 494 00:46:27,783 --> 00:46:29,533 إما ذلك أو... 495 00:46:30,658 --> 00:46:31,575 أم ماذا؟ 496 00:46:31,700 --> 00:46:33,867 الشخص في الداخل كان من الممكن أن تعرف الشاحنة 497 00:46:33,992 --> 00:46:36,075 أن نيا كان لديها هاتف في حقيبتها. 498 00:46:36,492 --> 00:46:39,242 لن تصدق ذلك لقد اختطفوا، أليس كذلك؟ 499 00:46:39,825 --> 00:46:40,658 ابنتي 500 00:46:42,075 --> 00:46:43,908 انه هناك، وحده. 501 00:46:44,242 --> 00:46:47,242 وتحاول البقاء هناك والتجنب حقيقة أن شخصا ما قد أخذها. 502 00:46:48,658 --> 00:46:50,200 هذا ليس له أي معنى 503 00:46:51,075 --> 00:46:53,158 تستمر في قول أنها يجب أن تعرف الشخص. 504 00:46:53,992 --> 00:46:56,158 لماذا يهم؟ إذا كنت تعرف الشخص أم لا؟ 505 00:46:57,700 --> 00:46:59,450 لماذا لا تستمع لي؟ 506 00:47:04,533 --> 00:47:07,283 أعرف في قلبي ماذا حدث لابنتي. 507 00:47:19,117 --> 00:47:20,617 أظل أعاني من هذه الكوابيس، 508 00:47:21,158 --> 00:47:22,825 مرارا وتكرارا. 509 00:47:23,283 --> 00:47:25,867 أنها وحدها في مكان مظلم. 510 00:47:27,658 --> 00:47:29,950 وأنه قد تم تغطيته الفم بشريط لاصق. 511 00:47:31,033 --> 00:47:33,408 إنها تحاول أن تتصل بي، حاول الصراخ من أجلي. 512 00:47:33,533 --> 00:47:35,283 لكنها لا تستطيع ذلك. 513 00:47:36,283 --> 00:47:38,200 لا تستطيع ذلك. لا أستطيع الوصول إليه. 514 00:47:39,783 --> 00:47:41,075 يجب أن أذهب إلى الحمام. 515 00:47:41,992 --> 00:47:42,867 من فضلك، 516 00:47:44,283 --> 00:47:45,867 عليك أن تجده. 517 00:47:46,200 --> 00:47:46,992 على ما يرام. 518 00:47:48,283 --> 00:47:49,700 سنواصل التحقيق. 519 00:47:49,825 --> 00:47:51,658 الحفاظ على الاحتمال أنها قد اختطفت. 520 00:47:54,742 --> 00:47:55,575 شكرًا لك. 521 00:48:09,283 --> 00:48:10,992 إذا وعدت بالتصرف 522 00:48:11,658 --> 00:48:13,367 يمكنني التأكد من ذلك يمكنك البقاء مرتاحا. 523 00:48:14,783 --> 00:48:16,575 بالطبع، من فضلك لا تؤذيني. 524 00:48:17,908 --> 00:48:20,825 سوف تكون قريبا في المنزل وآمنة مع عائلتك. 525 00:48:20,950 --> 00:48:22,242 لا تحاول أي شيء ذكي. 526 00:48:22,367 --> 00:48:23,867 ليس لديك أفكار كبيرة. 527 00:48:23,992 --> 00:48:26,242 وإلا سأضطر إلى ذلك ربط وتكميم أفواهك. 528 00:48:26,908 --> 00:48:27,700 على ما يرام. 529 00:48:58,367 --> 00:48:59,617 - أمي… - مرحبا عزيزي. 530 00:48:59,742 --> 00:49:01,575 أبي، انظر من هنا. إنها أمي. 531 00:49:02,117 --> 00:49:03,200 أين كنت؟ 532 00:49:05,075 --> 00:49:06,242 لدي الكثير لأقوله لك. 533 00:49:06,367 --> 00:49:07,200 أوه نعم؟ 534 00:49:08,200 --> 00:49:09,992 لقد حصلت على علامة A فقط في بطاقة تقريري. 535 00:49:10,117 --> 00:49:11,533 حقًا! أنا فخور جداً... 536 00:49:14,367 --> 00:49:15,533 - مرحبا. - مرحبا... 537 00:49:15,825 --> 00:49:16,950 كنت سأتصل ولكن... 538 00:49:17,242 --> 00:49:19,617 لقد فقدت هاتفي في الطريق، لذا... 539 00:49:19,742 --> 00:49:20,700 لقد مررت للتو من هنا. 540 00:49:21,825 --> 00:49:22,658 لا شيء خطير 541 00:49:24,367 --> 00:49:26,033 يجب عليك بحاجة لتبرد. 542 00:49:26,158 --> 00:49:26,992 لماذا لا تستخدم غرفتي؟ 543 00:49:27,992 --> 00:49:28,825 تعال. 544 00:49:32,242 --> 00:49:34,450 - مرحبًا. - مرحباً إدوارد، أنا مادي. 545 00:49:34,908 --> 00:49:35,908 هل هذا هو الوقت المناسب للحديث؟ 546 00:49:37,325 --> 00:49:38,117 نعم بالطبع. 547 00:49:38,783 --> 00:49:40,450 يبدو أن لدينا طفل آخر مفقود. 548 00:49:40,992 --> 00:49:43,742 أود حقا أن أتحدث مرة أخرى مع جريس حول محادثتها مع جيم. 549 00:49:44,200 --> 00:49:45,742 لا أعتقد أنه كذلك فكرة جيدة الآن. 550 00:49:45,867 --> 00:49:47,033 والدته عادت للتو. 551 00:49:47,742 --> 00:49:48,575 من هي أمها؟ 552 00:49:49,158 --> 00:49:50,033 غريس… 553 00:49:50,408 --> 00:49:53,325 والدة جريس. لقد عاد للتو. 554 00:49:53,450 --> 00:49:57,075 على ما يرام. اتصل بي عندما تستطيع التحدث إلى جريس، حسنا؟ 555 00:49:57,450 --> 00:49:58,242 بالطبع. 556 00:50:03,867 --> 00:50:05,950 إدوارد، أنا... 557 00:50:06,367 --> 00:50:08,783 ليس عليك تغيير أي شيء فقط لأنني عدت. 558 00:50:08,908 --> 00:50:10,950 أنا سعيد جدًا بوجودك هنا. 559 00:50:12,617 --> 00:50:16,158 النعمة تحتاجك بشكل خاص بعد كل ما حدث. 560 00:50:16,950 --> 00:50:18,117 ماذا حدث غريس؟ 561 00:50:18,617 --> 00:50:19,992 يمكننا أن نتحدث عن ذلك الليلة. 562 00:50:20,283 --> 00:50:21,158 لقد تأخرت عن العمل. 563 00:50:21,492 --> 00:50:22,283 يجب على أن أذهب. 564 00:50:22,950 --> 00:50:23,950 سأقول وداعا لجريس. 565 00:50:29,408 --> 00:50:31,075 لا تخبر والدتك عن جيم. 566 00:50:39,367 --> 00:50:41,825 حسنًا، يجب أن تبدأ. هذا العلاج على الفور. 567 00:50:41,950 --> 00:50:44,575 وبعد ذلك سيكون عليك التخطيط أيام المستشفى الخاصة بك. 568 00:50:44,700 --> 00:50:47,825 كم من الوقت يمكنني الاستمرار مثل هذا دون دخول المستشفى؟ 569 00:50:49,908 --> 00:50:51,242 حوالي 36 أسبوعًا. 570 00:50:51,992 --> 00:50:53,908 ولكن بعد ذلك، سيكون عليك الحضور إلى المستشفى. 571 00:50:54,033 --> 00:50:56,700 مع مرور الوقت سوف يصبح الضعف واضحا. 572 00:50:57,367 --> 00:51:00,033 ولكن كل هذا يتوقف على كيفية ذلك يتفاعل جسمك مع الدواء. 573 00:51:00,450 --> 00:51:01,950 هل قلت ذلك لزوجتك؟ 574 00:51:02,700 --> 00:51:03,492 ليس بعد. 575 00:51:03,992 --> 00:51:05,575 اسمع، عليك أن تخبره على الفور. 576 00:51:06,408 --> 00:51:08,783 سيكون الأمر صادمًا للغاية إذا اكتشفت ذلك لاحقًا. 577 00:51:11,992 --> 00:51:13,783 إذا كنت تستطيع سماعي أينما كنت، 578 00:51:16,033 --> 00:51:16,825 أعرف ذلك 579 00:51:18,283 --> 00:51:19,325 نيا فتاة حلوة. 580 00:51:20,742 --> 00:51:22,200 وهي لا تستحق هذا. 581 00:51:23,283 --> 00:51:27,283 سوف أدعو الله أن تكون كذلك مغفورة لجميع ذنوبك. 582 00:51:27,992 --> 00:51:31,617 من فضلك، من فضلك أعد لي ابنتي الصغيرة. 583 00:51:32,575 --> 00:51:33,867 هذه هي فرصتك. 584 00:51:34,450 --> 00:51:35,450 هذه هي لحظتك. 585 00:51:35,908 --> 00:51:38,117 هذا هو الوقت المناسب للقيام به الشيء الصحيح بالنسبة لنا جميعا. 586 00:51:38,325 --> 00:51:40,533 لو سمحت، لديك الفرصة لتغيير هذا. 587 00:51:42,575 --> 00:51:44,783 أعد لي ابنتي الصغيرة، من فضلك. 588 00:51:47,617 --> 00:51:52,825 سيدي هل يمكنك توضيح ذلك منذ أن الخاطف المزعوم قد مات؟ 589 00:51:52,950 --> 00:51:55,200 لماذا يختطفون أطفالاً آخرين؟ 590 00:51:55,325 --> 00:51:57,117 أم أنه من الممكن ذلك؟ 591 00:51:57,575 --> 00:51:59,992 هل ألقي القبض على الشخص الخطأ في المقام الأول؟ 592 00:52:00,117 --> 00:52:02,242 ويليام رايف هو مجرم متكرر. 593 00:52:03,325 --> 00:52:04,700 وهو المسؤول عن عملية الاختطاف. 594 00:52:04,825 --> 00:52:06,742 ومقتل ستة الأطفال في هذه المنطقة. 595 00:52:07,492 --> 00:52:08,617 لكنهم قتلوه. 596 00:52:09,492 --> 00:52:10,450 قال ذلك، 597 00:52:11,242 --> 00:52:12,825 نعتقد أن هناك مذنباً آخر. 598 00:52:13,533 --> 00:52:16,908 إذا جاز لي أن أسأل من قتل ويليام راف؟ 599 00:52:17,367 --> 00:52:19,033 لا يمكننا الإجابة على هذا السؤال الآن. 600 00:52:22,575 --> 00:52:23,742 إذن هذا هو الموقع الدقيق هنا؟ 601 00:52:24,742 --> 00:52:25,575 نعم، هنا. 602 00:52:26,117 --> 00:52:27,533 لقد كانت هناك، وكانت تنتظر، 603 00:52:27,658 --> 00:52:29,325 وسألته إذا كان يريد لاستعادتها. 604 00:52:29,450 --> 00:52:31,700 لكنها قالت ذلك كان على وشك انتظار والدته. 605 00:52:31,825 --> 00:52:34,783 هل بدت مكتئبة، خائفة أو متوترة؟ 606 00:52:34,908 --> 00:52:37,950 لا، لقد بدت مثالية عادي، كما هو الحال دائما. 607 00:52:38,283 --> 00:52:40,242 لهذا السبب اعتقدت أنه كان من الجيد الذهاب. 608 00:52:40,575 --> 00:52:42,992 حسنا... هل تمانع إذا أرى سجل مدرستك؟ 609 00:52:43,200 --> 00:52:43,992 بالطبع. 610 00:52:44,117 --> 00:52:46,408 نعم يمكننا الذهاب إلى مكتب المدير لاستلامهم. 611 00:52:57,742 --> 00:52:58,992 -مادي.- نعم؟ 612 00:52:59,367 --> 00:53:00,742 هل غيرت نيا طومسون اسمها؟ 613 00:53:03,617 --> 00:53:04,783 ماذا تقصد مع "تغيير الاسم"؟ 614 00:53:06,325 --> 00:53:09,242 بحسب سجلاته المدرسية القديمة كان اسمها نيا ديفيس. 615 00:53:19,450 --> 00:53:23,158 ثم زوج صفية لومار طومسون ليس والد نيا. 616 00:53:23,950 --> 00:53:24,783 على ما يبدو لا. 617 00:53:25,075 --> 00:53:28,367 كانت متزوجة من شخص آخر قبل الزواج من لومار طومسون. 618 00:53:28,908 --> 00:53:30,492 هذا ليس ما قالت في بيانها. 619 00:53:31,200 --> 00:53:34,200 قالت لنا أن لومار كان طومسون والد نيا. 620 00:53:35,825 --> 00:53:37,158 لماذا أكذب بشأن ذلك؟ 621 00:54:01,075 --> 00:54:03,075 - مرحباً أيها المحققون. - أهلا صفية. 622 00:54:04,992 --> 00:54:06,700 هل يمكنني أن أقدم لك شيئا للشرب؟ 623 00:54:06,825 --> 00:54:07,700 قهوة؟ شاي؟ 624 00:54:08,533 --> 00:54:09,575 لا شكرا صفية. 625 00:54:09,742 --> 00:54:10,992 نحن هنا فقط لأطرح عليك سؤالا. 626 00:54:12,283 --> 00:54:15,033 على ما يرام. تعال بهذه الطريقة. 627 00:54:19,575 --> 00:54:20,533 من هو والد نيا؟ 628 00:54:22,742 --> 00:54:23,533 لومار. 629 00:54:25,283 --> 00:54:26,158 زوجي الراحل. 630 00:54:27,117 --> 00:54:28,992 والده البيولوجي صفية؟ 631 00:54:32,783 --> 00:54:34,075 هيا صفية. 632 00:54:34,242 --> 00:54:35,450 عليك أن تخبرنا 633 00:54:37,492 --> 00:54:39,783 الزواج من طفل كان خطأ هذا واضح. 634 00:54:41,117 --> 00:54:43,575 لقد انفصلنا تقريبا مباشرة بعد ولادة نيا. 635 00:54:44,492 --> 00:54:47,158 في تلك اللحظة، أنا ولومار بالفعل لقد كنا متزوجين لمدة خمس سنوات. 636 00:54:48,700 --> 00:54:50,325 كيف يمكنك أن تأتي هنا لنسأل من هو؟ 637 00:54:50,450 --> 00:54:52,158 والد نيا البيولوجي؟ 638 00:54:53,492 --> 00:54:54,617 لماذا يهم هذا؟ 639 00:54:54,742 --> 00:54:56,325 المهم يا صفية. 640 00:54:57,158 --> 00:54:59,992 كل التفاصيل في واحدة تهم التحقيق الجنائي. 641 00:55:01,367 --> 00:55:02,908 أجب عن السؤال. 642 00:55:03,742 --> 00:55:05,367 من هو والد نيا البيولوجي؟ 643 00:55:09,992 --> 00:55:12,117 هذا تيريل ديفيس. 644 00:55:19,908 --> 00:55:21,367 لماذا لم تخبرنا؟ قبل؟ 645 00:55:22,617 --> 00:55:25,117 كيف يمكن أن أقول لك أنه كان قاتل شرطي؟ 646 00:55:25,617 --> 00:55:27,033 لقد قتل جيم ويلر. 647 00:55:28,033 --> 00:55:31,783 لو أخبرتك، لما فعلت حاولت جاهدة مع نيا. 648 00:55:34,075 --> 00:55:35,533 صفية، هذا ليس صحيحا. 649 00:55:36,992 --> 00:55:40,492 والآن لقد أعاقت التحقيق عن طريق إخفاء هذه المعلومات منا. 650 00:55:41,450 --> 00:55:42,242 لو قلت لنا من قبل 651 00:55:42,367 --> 00:55:43,825 كنا قد كنا في أفضل موقف للمساعدة 652 00:55:43,950 --> 00:55:45,075 أنت ونيا. 653 00:55:46,908 --> 00:55:48,783 لا يمكنك التحدث عن ذلك للصحافة. 654 00:55:49,783 --> 00:55:50,575 مرحباً بك. 655 00:55:53,075 --> 00:55:55,283 سأفعل كل ما هو ممكن ل منع هذا من الوصول إلى وسائل الإعلام. 656 00:55:56,158 --> 00:55:58,033 ولكنك ارتكبت خطأ جسيما. 657 00:56:16,075 --> 00:56:18,325 أنا آسف جدا أنه كان عليك أن تمر بهذا بمفردك. 658 00:56:20,075 --> 00:56:21,450 هل حقا لم تسمع شيئا؟ 659 00:56:22,492 --> 00:56:24,533 لا في التلفاز ولا في النت؟ 660 00:56:25,700 --> 00:56:29,283 لا، لقد كنت في المنتصف من العدم مع صديق. 661 00:56:31,492 --> 00:56:32,450 إستمع يا إدوارد 662 00:56:34,617 --> 00:56:36,867 أعلم أنني لم أفعل ذلك كانت أم جيدة. 663 00:56:39,033 --> 00:56:41,033 أريد تعويض الوقت الضائع 664 00:56:42,283 --> 00:56:43,742 بالنعمة ومعكم. 665 00:56:47,367 --> 00:56:48,783 إذا كان لديك شيء لتقوله، 666 00:56:48,908 --> 00:56:50,033 أنا مستعد للاستماع. 667 00:57:02,283 --> 00:57:06,450 لقد كنت في مدينة قذرة مع صديق سخيف... 668 00:57:15,450 --> 00:57:18,575 لقد اشترينا حبوبًا من الشارع، 669 00:57:18,700 --> 00:57:21,742 وبدلاً من النشوة، لقد كان نوعًا من السم. 670 00:57:23,783 --> 00:57:26,367 أوه لا. مهلا، لا، لا، لا... 671 00:57:28,408 --> 00:57:29,200 يا إلهي. 672 00:57:29,325 --> 00:57:30,200 أوه لا. 673 00:57:30,533 --> 00:57:33,075 لقد مات أمامي مباشرة. 674 00:57:35,367 --> 00:57:37,158 لحبة دواء الذي أضعه في فمه. 675 00:57:40,492 --> 00:57:42,825 كنت تماما وحيدا في منتصف الليل. 676 00:57:43,492 --> 00:57:45,658 في غرفة فندق مع جثة. 677 00:57:47,617 --> 00:57:48,700 ثانية واحدة. 678 00:57:53,242 --> 00:57:54,658 لم يكن لدي المال للعودة إلى المنزل. 679 00:57:55,283 --> 00:57:57,033 اعتقدت أنني سوف أتعفن في السجن. 680 00:57:58,075 --> 00:58:00,575 ثم وصل هذا الشرطي. 681 00:58:01,075 --> 00:58:04,533 لم يكن لدي أي فكرة كيف كان يعرف اسمي، عنواني، 682 00:58:04,658 --> 00:58:06,367 وكل شيء عني حرفيًا. 683 00:58:09,908 --> 00:58:13,158 لا أعرف. لا أعرف. أنا خائف جدا. 684 00:58:13,283 --> 00:58:14,117 اذهب إلى المنزل. 685 00:58:15,575 --> 00:58:16,450 اذهب إلى المنزل. 686 00:58:18,117 --> 00:58:19,367 أعطاني تذاكر الطائرة. 687 00:58:19,492 --> 00:58:20,450 وبعض المال. 688 00:58:21,742 --> 00:58:24,492 كان الأمر كما لو كنت ملاكًا الذي جاء فقط لإنقاذي. 689 00:58:37,117 --> 00:58:38,283 أنا سعيد لأنك عدت. 690 00:58:39,700 --> 00:58:40,533 أفتقدك. 691 00:58:44,283 --> 00:58:45,075 إدوارد, 692 00:58:49,492 --> 00:58:50,408 أنا آسف. 693 00:58:51,242 --> 00:58:52,242 هل أنت بخير؟ 694 00:59:09,408 --> 00:59:10,742 ساعدني على الفهم. 695 00:59:12,158 --> 00:59:14,325 كيف يمكنك أن تتغاضى شيء أساسي جدا؟ 696 00:59:15,367 --> 00:59:18,283 ما هي المعلومات الحاسمة عن والده! 697 00:59:18,408 --> 00:59:20,867 لأن صفية لقد أخفاها عنا عمدا. 698 00:59:21,325 --> 00:59:22,575 ثم أدلت ببيان كاذب. 699 00:59:22,700 --> 00:59:23,950 السبب الوحيد لماذا تم اكتشافه 700 00:59:24,075 --> 00:59:26,492 وذلك لأن باركر بدا سجلات مدرسة نيا القديمة. 701 00:59:26,617 --> 00:59:28,283 وكان عليك أن تعلم ذلك منذ البداية. 702 00:59:28,408 --> 00:59:30,033 - لكن يا زعيم... - لا أريد أن أسمع أي شيء. 703 00:59:31,825 --> 00:59:34,117 لقد كنت أستمع إليك لفترة طويلة جدا. 704 00:59:34,992 --> 00:59:37,075 وأنا أشعر بخيبة أمل من التحقيق الخاص بك. 705 00:59:37,825 --> 00:59:39,825 ليس لديك أي فكرة من قتل ويليام راف؟ 706 00:59:40,950 --> 00:59:42,408 أنت لا تعرف كيف عادت جريس إلى المنزل 707 00:59:42,533 --> 00:59:45,492 وليس لديك أي أدلة حول اختفاء نيا. 708 00:59:46,158 --> 00:59:49,492 بعد ثلاثة أيام من التحقيق والعديد من المؤتمرات الصحفية، 709 00:59:49,658 --> 00:59:51,783 أنت تعطيني معلومات جديدة الآن! 710 00:59:52,950 --> 00:59:54,242 هل تعرف بماذا يذكرني ذلك؟ 711 00:59:55,158 --> 00:59:55,992 مرحبًا؟ 712 00:59:56,408 --> 00:59:57,242 دعني أخبرك. 713 00:59:57,742 --> 01:00:01,867 هذا يبدو وكأنه وظيفة شرطة فقيرة وغير كفؤة. 714 01:00:02,242 --> 01:00:03,533 أيها الرئيس، ألا ترى ذلك؟ 715 01:00:03,658 --> 01:00:05,533 نيا وجريس, الآن لديهم رابطة مشتركة. 716 01:00:05,658 --> 01:00:06,492 هذا جيم. 717 01:00:06,783 --> 01:00:07,908 لا تأتي التحدث معي 718 01:00:08,075 --> 01:00:10,075 مع هذا القرف شبح ما الذي تتحدث عنه 719 01:00:11,992 --> 01:00:13,700 هل تسمع كيف تتحدث؟ 720 01:00:14,033 --> 01:00:14,908 أوه حقًا. 721 01:00:15,617 --> 01:00:17,033 من المفترض أن نتوقف 722 01:00:17,450 --> 01:00:18,867 والآن يتهمون الأشباح؟ 723 01:00:20,075 --> 01:00:20,950 هل هذا ما تقوله لي؟ 724 01:00:22,783 --> 01:00:24,867 لديك سبعة أيام لاستكمال هذا التحقيق، 725 01:00:24,992 --> 01:00:26,117 وإلا سأنقلك إلى مكان آخر. 726 01:00:26,783 --> 01:00:27,617 أنت تفهمني؟ 727 01:00:28,325 --> 01:00:29,825 - أنت تفهمني؟ - نعم يا سيدي. 728 01:00:31,700 --> 01:00:32,533 هذا كل شيء. 729 01:00:58,783 --> 01:00:59,575 اعذرني. 730 01:00:59,700 --> 01:01:01,200 - كيف حالك؟ - جيد. 731 01:01:01,700 --> 01:01:04,200 اسمي الباحث ماديسون ويلز. 732 01:01:04,533 --> 01:01:06,075 هل يمكنني أن أطرح عليك بعض الأسئلة؟ 733 01:01:06,408 --> 01:01:07,242 بالطبع. 734 01:01:08,908 --> 01:01:10,867 هل سبق لك أن رأيت أ نموذج شاحنة مثل هذا؟ 735 01:01:10,992 --> 01:01:13,242 أو هل بيعت قطع غيار ل مركبة مثل هذه مؤخرا؟ 736 01:01:14,700 --> 01:01:16,700 لا أستطيع أن أقول على وجه اليقين. 737 01:01:19,700 --> 01:01:21,283 جيد جدا، لا مشكلة. شكرا لمساعدتك. 738 01:01:21,908 --> 01:01:23,617 - مرحباً بك. أنا آسف. - لا مشكلة. 739 01:01:24,408 --> 01:01:25,617 - اتمنى لك يوم جيد. - شكرا أيضا. 740 01:01:25,742 --> 01:01:26,533 شكرًا لك. 741 01:01:31,450 --> 01:01:34,117 هل سبق لك أن عملت في هذه الشاحنة في المرآب الخاص بك؟ 742 01:01:34,992 --> 01:01:36,950 لا، ليس هكذا. 743 01:01:37,075 --> 01:01:37,908 أنا آسف. 744 01:01:39,033 --> 01:01:39,867 شكرًا لك. 745 01:01:54,658 --> 01:01:55,825 مرحبا مادي. 746 01:01:57,450 --> 01:01:58,783 آسف، نحن لسنا مفتوحين بعد. 747 01:01:59,200 --> 01:02:00,283 سوف نعود في 45 دقيقة. 748 01:02:00,658 --> 01:02:01,825 ولكن إذا كنت على استعداد للانتظار، 749 01:02:01,992 --> 01:02:04,200 تناول القهوة أثناء الانتظار لتبدأ الخدمة. 750 01:02:04,325 --> 01:02:05,117 في الواقع، 751 01:02:05,700 --> 01:02:07,033 أريد أن أتحدث معك. 752 01:02:07,783 --> 01:02:08,992 هل لديك بضع دقائق؟ 753 01:02:12,200 --> 01:02:13,075 شكرًا لك. 754 01:02:18,283 --> 01:02:19,492 هل يمكن أن تخبرني شيئًا عن تلك الليلة؟ 755 01:02:21,742 --> 01:02:22,742 ليلة إطلاق النار على جيم. 756 01:02:28,575 --> 01:02:29,783 لقد كان عميلاً منتظمًا هنا. 757 01:02:30,492 --> 01:02:32,783 لقد جاء في كثير من الأحيان خلال نوباتهم الليلية. 758 01:02:33,367 --> 01:02:35,283 في تلك الليلة، الشيء الوحيد كل ما احتاجه هو الذهاب إلى الحمام. 759 01:02:35,950 --> 01:02:38,200 وهو يعلم أن الحمامات وهم في الجزء الخلفي من المتجر، 760 01:02:39,242 --> 01:02:41,783 لذلك ركن السيارة في الخلف ودخلت من الباب الخلفي. 761 01:02:42,450 --> 01:02:44,367 لم أكن أعرف حتى كان ذلك في المقهى. 762 01:02:46,617 --> 01:02:48,367 لقد كنت خلف الحانة، 763 01:02:48,492 --> 01:02:50,117 تنظيف العداد 764 01:02:51,450 --> 01:02:53,575 وفجأة، الباب يتأرجح مفتوحا. 765 01:02:55,658 --> 01:02:56,742 ارفعوا أيديكم اللعينة! 766 01:02:56,867 --> 01:02:57,658 ارفعهم. 767 01:02:57,783 --> 01:02:59,242 - اهدأ. - أغلق فمك اللعين. 768 01:02:59,367 --> 01:03:00,617 خذ المال من السجل النقدي 769 01:03:00,742 --> 01:03:01,867 ووضعها على العداد اللعين. 770 01:03:01,992 --> 01:03:02,867 اسرع. 771 01:03:03,533 --> 01:03:04,325 لا تلعب معي سخيف. 772 01:03:04,450 --> 01:03:05,617 - عيون علي. - على ما يرام. 773 01:03:05,742 --> 01:03:07,200 - هناك. - الآن. 774 01:03:07,742 --> 01:03:10,117 - نقدي. - كل شيء هنا. نعم. 775 01:03:10,242 --> 01:03:12,325 - هيا، رمي كل شيء بعيدا. - هذا كل شيء. 776 01:03:12,450 --> 01:03:13,700 - هل أنت متأكد من أن هذا كل شيء؟ - نعم هذا كل شيء. 777 01:03:14,492 --> 01:03:15,658 ضع هذا الخاتم اللعين بالمال. 778 01:03:16,117 --> 01:03:17,700 ضع هذا الخاتم اللعين على رأس المال، الآن. 779 01:03:17,825 --> 01:03:18,658 على ما يرام. 780 01:03:19,158 --> 01:03:20,700 - أسرع. - انتظر. على ما يرام. 781 01:03:21,200 --> 01:03:22,408 ضعه فوق المال. 782 01:03:23,158 --> 01:03:23,950 كل شيء هناك. 783 01:03:29,200 --> 01:03:30,158 لا! 784 01:03:35,158 --> 01:03:36,367 كان لديه كل المال 785 01:03:37,492 --> 01:03:38,325 وخاتمي. 786 01:03:38,950 --> 01:03:39,908 تم إطلاق النار على جيم 787 01:03:40,575 --> 01:03:41,950 لذلك لا أستطيع أن أفعل أي شيء. 788 01:03:42,825 --> 01:03:45,075 يجب أن يكون هناك أخذ المال وغادر. 789 01:03:45,617 --> 01:03:47,950 أعني، كان بإمكاني طلب المساعدة لجيم… 790 01:03:48,075 --> 01:03:50,867 من يدري، ربما سيكون هناك نجا من الرصاصة! لا أعرف. 791 01:03:51,200 --> 01:03:52,408 لكن هذا الرجل استدار، 792 01:03:52,617 --> 01:03:54,533 لقد كان نوعًا ما مخدرات أو شيء من هذا القبيل 793 01:03:55,283 --> 01:03:57,742 - هو فقط لا يريد المغادرة. - أنظر إليك الآن. 794 01:03:58,950 --> 01:04:00,033 اللعنة القذرة هاري. 795 01:04:00,158 --> 01:04:02,033 وبدلاً من ذلك، سار مباشرة نحو جيم. 796 01:04:02,700 --> 01:04:03,825 مع البندقية في يده. 797 01:04:04,450 --> 01:04:06,825 هل ستفعل لي معروفا وسوف تجعل يومي. 798 01:04:06,992 --> 01:04:08,367 اخراج بندقيتك المحشوة. 799 01:04:08,617 --> 01:04:09,575 هيا، مد يدك. 800 01:04:11,617 --> 01:04:14,075 لا! أنت تستسلم الآن، أليس كذلك؟ 801 01:04:17,075 --> 01:04:18,575 لا، لن أستسلم. 802 01:04:19,658 --> 01:04:20,450 أنا لن أستسلم. 803 01:04:21,283 --> 01:04:23,075 سأطلق النار عليك الفم اللعين! 804 01:04:24,867 --> 01:04:25,742 وجه غزر. 805 01:04:27,075 --> 01:04:27,950 لا! 806 01:04:28,075 --> 01:04:29,700 لا! القرف! 807 01:04:37,033 --> 01:04:37,867 ميسون، 808 01:04:39,825 --> 01:04:43,617 هل رأيت جيم منذ تلك الليلة؟ 809 01:04:50,242 --> 01:04:51,367 سأجيب على سؤالك. 810 01:04:53,867 --> 01:04:55,117 لكن السؤال الحقيقي هو 811 01:04:57,283 --> 01:04:58,283 هل يمكنك التعامل مع الرد؟ 812 01:04:59,200 --> 01:05:00,033 المضي قدما ومحاولة ذلك. 813 01:05:00,492 --> 01:05:03,075 - قُتل جيم في الساعة 2:35 الصباح، أليس كذلك؟ - هكذا هو الحال. 814 01:05:03,200 --> 01:05:06,783 في الليل... الآن عرفنا ذلك بفضل تشريح الجثة. 815 01:05:07,450 --> 01:05:09,742 في إحدى الليالي سهرتُ لوقتٍ متأخر، 816 01:05:09,867 --> 01:05:11,117 التنظيف أو شيء من هذا القبيل 817 01:05:11,242 --> 01:05:12,742 وحيدًا تمامًا بالطبع. 818 01:05:13,825 --> 01:05:15,908 أدركت أن الوقت كان 2:35 819 01:05:19,075 --> 01:05:22,075 ونظرت هناك وكان جيم يجلس على هذا الكرسي. 820 01:05:24,867 --> 01:05:26,158 اعتقدت أنه كان نوعا من الوهم، 821 01:05:26,992 --> 01:05:29,617 كما تعلمون، شيء العين أو سراب أو شيء من هذا القبيل، 822 01:05:29,742 --> 01:05:30,700 لكنه كان هناك. 823 01:05:32,908 --> 01:05:35,492 كان يقف أمامي مباشرة، واضحة كالنهار! 824 01:05:38,242 --> 01:05:39,075 كيف واضح؟ 825 01:05:40,283 --> 01:05:41,700 واضح كما أراك الآن. 826 01:05:45,742 --> 01:05:46,783 كيف حالك يا جيم؟ 827 01:05:48,283 --> 01:05:49,408 أنا لا أقوم بعمل جيد. 828 01:05:51,825 --> 01:05:52,658 ماذا يحدث؟ 829 01:05:53,867 --> 01:05:55,158 أنا محاط بالألم 830 01:05:55,783 --> 01:05:57,075 من الانفعالات والألم. 831 01:05:58,200 --> 01:06:00,158 لم تتح لأوليفيا الفرصة أبدًا لتعطيني قبلة أخيرة. 832 01:06:03,950 --> 01:06:06,408 وما زال قلبك مشتاقًا انظر إلى وجهي للمرة الأخيرة. 833 01:06:09,408 --> 01:06:11,200 أوليفيا كانت حب جيم في الطفولة، 834 01:06:11,742 --> 01:06:13,117 الذي أصبح له الزوجة منذ فترة. 835 01:06:13,450 --> 01:06:15,742 لم يسبق لي أن رأيت اثنين الناس الأكثر في الحب. 836 01:06:17,033 --> 01:06:17,908 وجيم وأوليفيا. 837 01:06:19,117 --> 01:06:22,117 هل يمكنك أن تأخذ ذلك بعيدا؟ ضمادة الوجه من فضلك؟ 838 01:06:22,450 --> 01:06:23,325 انا بحاجة لرؤيته. 839 01:06:24,242 --> 01:06:25,658 آسف، هذا غير ممكن. 840 01:06:25,783 --> 01:06:27,783 الرصاصة لقد شوه وجهه تماما. 841 01:06:28,408 --> 01:06:30,367 سيكون عليك دفنه بهذه الضمادات. 842 01:06:40,992 --> 01:06:41,783 جيم… 843 01:06:42,158 --> 01:06:43,075 وداعا حبي. 844 01:06:49,075 --> 01:06:51,200 لقد استحقت أن تراني وجهي قبل أن يدفنوني. 845 01:06:53,075 --> 01:06:55,075 كانت تستحق قبلة الوداع. 846 01:06:57,450 --> 01:06:59,033 نحن نستحق أن نقول وداعا. 847 01:07:01,450 --> 01:07:02,283 الألم 848 01:07:02,783 --> 01:07:03,783 لا تتلاشى. 849 01:07:10,283 --> 01:07:12,908 هل تعتقد أن جيم يستطيع ذلك؟ أنقذت تلك الفتاة يا جريس؟ 850 01:07:13,575 --> 01:07:15,117 أنا أؤمن بذلك بشدة 851 01:07:15,242 --> 01:07:18,575 جيم قادر على صنع المعجزات. نعم سيدتي. 852 01:07:19,575 --> 01:07:22,700 هذا المتجر، أنت تعرف الخسائر، 853 01:07:23,617 --> 01:07:25,700 لقد كان لي للتو 854 01:07:25,825 --> 01:07:28,033 القروض والديون… يا إلهي! 855 01:07:28,700 --> 01:07:30,033 على أية حال، جاء جيم في إحدى الليالي، 856 01:07:31,117 --> 01:07:32,325 وكنت أتحدث معه حول هذا الموضوع. 857 01:07:32,450 --> 01:07:34,367 جيم، على ما أعتقد سأضطر إلى بيع المكان. 858 01:07:36,158 --> 01:07:37,617 نظر إلي مباشرة في العيون وقال: 859 01:07:38,075 --> 01:07:38,867 "لا تفعل ذلك." 860 01:07:40,158 --> 01:07:41,242 قال: "سأعتني بالأمر". 861 01:07:42,367 --> 01:07:43,367 "ثق بي. 862 01:07:43,950 --> 01:07:45,575 خذ يدي، 863 01:07:46,117 --> 01:07:48,367 ويجب عليك شنق صورتي على هذا الجدار." 864 01:07:49,658 --> 01:07:51,575 فقال إذا فعلت ذلك 865 01:07:53,575 --> 01:07:54,867 كل مشاكلك سوف تختفي 866 01:07:56,908 --> 01:07:57,950 اه… 867 01:07:59,200 --> 01:08:01,367 لقد وثقت به، ففعلت ما طلب مني 868 01:08:01,492 --> 01:08:02,992 ونشرت صورته هناك 869 01:08:03,617 --> 01:08:04,617 وانظر إلينا الآن! 870 01:08:05,575 --> 01:08:06,783 نحن نزدهر هنا! 871 01:08:07,408 --> 01:08:10,700 لقد صنع جيم المعجزات. لقد أنقذ تلك الفتاة يا مادي. 872 01:08:11,283 --> 01:08:12,075 نعم سيدتي. 873 01:08:14,407 --> 01:08:15,617 هذه الفتاة تقول لك الحقيقة. 874 01:08:26,575 --> 01:08:27,742 مرحبا مادي. ماذا يحدث؟ 875 01:08:28,367 --> 01:08:29,867 إدوارد أين أنت الآن؟ 876 01:08:31,075 --> 01:08:31,907 أنا في العمل. 877 01:08:32,157 --> 01:08:34,617 هل يمكنك أن ترسل لي موقعك؟ سأذهب لرؤيتك. 878 01:08:35,617 --> 01:08:36,575 نحن بحاجة للحديث. 879 01:08:36,907 --> 01:08:37,700 بالطبع. 880 01:09:00,157 --> 01:09:01,200 يبدو أنك عصبي. 881 01:09:02,200 --> 01:09:03,075 أنا عصبي. 882 01:09:04,117 --> 01:09:05,907 أسمع كل هذه القصص عن جيم. 883 01:09:07,032 --> 01:09:08,492 ميسون صاحب المقهى 884 01:09:08,617 --> 01:09:09,492 يقول أنه رأى ذلك 885 01:09:09,617 --> 01:09:12,367 وأنه تحدث معه، ذلك لديه صلاحيات لفعل الأشياء. 886 01:09:13,282 --> 01:09:16,032 يقولون أن جيم لديه القوة لتفعل ما تريد. 887 01:09:16,825 --> 01:09:17,867 إذن أنت تعتقد ذلك أيضًا؟ 888 01:09:19,032 --> 01:09:21,700 - 100% - هل رأيت ذلك؟ 889 01:09:21,825 --> 01:09:23,282 هل ذهبت إلى غرفة جريس؟ 890 01:09:26,825 --> 01:09:27,700 رأيت ذلك. 891 01:09:30,742 --> 01:09:33,200 اهدأ يا رجل. لن أؤذيك. 892 01:09:33,407 --> 01:09:35,532 لقد كانت ليلة غريس لقد جاء لينام في غرفتي. 893 01:09:37,825 --> 01:09:40,700 قالت إنها خائفة وأن جيم كان في غرفته. 894 01:09:41,282 --> 01:09:42,825 شكرا لإحضارها إلى المنزل. 895 01:09:43,950 --> 01:09:44,825 لا مشكلة. 896 01:09:45,575 --> 01:09:48,117 إذا كنت تريد يمكنني أيضًا أن أعطيك أشياء أخرى. 897 01:09:50,158 --> 01:09:50,992 مثل ماذا؟ 898 01:09:51,450 --> 01:09:52,742 أي شيء تريده. 899 01:09:54,242 --> 01:09:56,575 - أرى أن جريس تحتاج إلى والدتها. -كيلي؟ 900 01:09:57,075 --> 01:09:58,325 لا أستطيع استعادة كيلي. 901 01:09:58,992 --> 01:10:00,158 كيلي، هذه كارثة. 902 01:10:00,367 --> 01:10:01,867 كانت كيلي امرأة جامحة في القلب. الحفلات, 903 01:10:02,117 --> 01:10:05,367 الكحول والمخدرات والرجال.. 904 01:10:06,200 --> 01:10:07,367 سمها ما شئت، لقد حاولت ذلك. 905 01:10:07,658 --> 01:10:09,325 لم تكن مهيأة لتكون أماً 906 01:10:09,450 --> 01:10:11,575 لقد تركتنا عندما كانت جريس تبلغ من العمر 4 سنوات فقط. 907 01:10:12,575 --> 01:10:14,700 تريد أن تكون كيلي أمًا محبة، 908 01:10:15,617 --> 01:10:17,367 - زوجة محبة. - نعم. 909 01:10:18,117 --> 01:10:19,533 أستطيع أن أعيد كيلي إليك. 910 01:10:20,742 --> 01:10:22,367 هل تعرف ما هو غريب المعجزات؟ 911 01:10:23,033 --> 01:10:23,867 ماذا إذن؟ 912 01:10:23,992 --> 01:10:27,825 عندما يحدث ذلك، يبدو الشيء الأكثر طبيعية في العالم. 913 01:10:29,242 --> 01:10:32,200 لقد أعطيتك غريس مرة أخرى دون أن أطلب منك أي شيء في المقابل. 914 01:10:33,117 --> 01:10:35,908 والآن أحضر لك كيلي، 915 01:10:36,950 --> 01:10:38,408 لكني أطلب منك شيئا. 916 01:10:39,992 --> 01:10:40,950 أيا كان، جيم. 917 01:10:42,200 --> 01:10:43,367 كل ما تحتاجه. 918 01:10:44,658 --> 01:10:45,658 الآن عاد كيلي. 919 01:10:47,533 --> 01:10:50,242 بعد 6 سنوات، عادت إلى المنزل منذ يومين. 920 01:10:51,117 --> 01:10:52,533 لقد ذهب كل جنونه. 921 01:10:52,742 --> 01:10:54,033 إنها تعتني بالنعمة. 922 01:10:54,325 --> 01:10:55,992 لم أرها مثل هذا من قبل. 923 01:10:58,575 --> 01:11:00,283 ماذا طلب جيم في المقابل؟ 924 01:11:01,367 --> 01:11:02,367 خذ يدي. 925 01:11:02,867 --> 01:11:03,992 ومد يده لي. 926 01:11:05,325 --> 01:11:06,117 أخذته. 927 01:11:07,450 --> 01:11:09,450 لقد قبلته في حياتي. 928 01:11:09,783 --> 01:11:10,825 انظر إلي الآن. 929 01:11:17,367 --> 01:11:18,283 أريد أن أقابل جيم. 930 01:11:19,242 --> 01:11:21,450 هذه الفتاة الأخرى، نيا، مفقودة. 931 01:11:22,200 --> 01:11:23,075 انا بحاجة الى مساعدتكم. 932 01:11:24,825 --> 01:11:26,908 غرفة جريس، الساعة 2:30 صباحًا 933 01:11:27,158 --> 01:11:29,075 هل تريد مني أن أذهب إلى منزلك الساعة 2:30 صباحًا؟ 934 01:11:30,533 --> 01:11:32,200 إذا كنت تريد مقابلة جيم، الآن هو أفضل وقت. 935 01:11:32,533 --> 01:11:33,742 فقط لا تدق جرس الباب. 936 01:11:35,242 --> 01:11:37,325 اتصل بي على الهاتف، سأفتح لك الباب 937 01:11:38,825 --> 01:11:39,825 يمكنك صعود الدرج. 938 01:11:40,158 --> 01:11:41,575 سنرى ما إذا كان جيم يريد مقابلتك. 939 01:12:07,575 --> 01:12:09,200 - مرحبا مادي. - مرحبا يا أبي. 940 01:12:09,617 --> 01:12:10,492 تعال وامشي معي. 941 01:12:14,992 --> 01:12:18,283 أحتاج أن أتحدث معك عنه شيء خطير 942 01:12:18,617 --> 01:12:19,825 واضح. المضي قدما، مادي. 943 01:12:20,783 --> 01:12:22,200 هل تؤمن بالأشباح؟ 944 01:12:23,242 --> 01:12:24,283 هل هم موجودون؟ 945 01:12:26,700 --> 01:12:28,242 أي نوع من السؤال هذا؟ 946 01:12:29,575 --> 01:12:30,742 بالطبع أنا أؤمن بالله. 947 01:12:31,158 --> 01:12:32,575 وأنا أؤمن بالأشباح. 948 01:12:33,367 --> 01:12:35,492 بمجرد قبول واحدة، فأنت ملزم بقبول الآخر. 949 01:12:36,075 --> 01:12:37,908 إذا كان بإمكانك أن تكون أكثر تحديدًا قليلاً، 950 01:12:38,033 --> 01:12:39,325 ربما أستطيع مساعدتك أكثر. 951 01:12:41,200 --> 01:12:42,533 هناك شبح. 952 01:12:43,992 --> 01:12:46,450 ساعد في إنقاذ فتاة مختطفة. 953 01:12:46,700 --> 01:12:48,908 والآن فتاة أخرى مفقودة. 954 01:12:49,408 --> 01:12:50,408 انا بحاجة الى مساعدة. 955 01:12:50,533 --> 01:12:52,408 أنا أعرف المكان حيث تظهر عادة. 956 01:12:52,575 --> 01:12:54,242 يجب أن أقابله الليلة. 957 01:12:55,992 --> 01:12:57,033 أنا خائف قليلا. 958 01:12:58,200 --> 01:12:59,158 هل تعتقد أنني مجنون؟ 959 01:12:59,658 --> 01:13:01,033 لا يبدو أنك مجنون بالنسبة لي. 960 01:13:01,867 --> 01:13:04,533 لقد عرفتك منذ أن كنت طفلاً. كنت أعرف والدك. 961 01:13:05,075 --> 01:13:07,075 أنت امرأة ذكية، محقق جيد. 962 01:13:07,658 --> 01:13:09,783 لكن لو عرفت رأيي 963 01:13:10,075 --> 01:13:13,450 أود أن أنصحك لا تقبل المساعدة من هذا الشبح. 964 01:13:13,742 --> 01:13:15,700 الأشباح محرمة علينا. 965 01:13:16,700 --> 01:13:18,033 يجب أن لا ننسى ذلك 966 01:13:18,158 --> 01:13:20,992 أنهم أشباح لأن وعصوا أمر الله. 967 01:13:21,242 --> 01:13:22,200 لقد رفضوا الله 968 01:13:22,325 --> 01:13:24,950 عندما طلب منهم المغادرة ذلك المكان بعد وفاته. 969 01:14:05,700 --> 01:14:06,533 أنا قادم. 970 01:14:12,242 --> 01:14:13,033 بين. 971 01:14:23,867 --> 01:14:24,992 الباب الأول على اليسار. 972 01:14:25,950 --> 01:14:26,950 انتظر، أنت لن تأتي؟ 973 01:14:28,533 --> 01:14:29,742 لا يعمل مثل هذا. 974 01:14:32,450 --> 01:14:34,367 إنه مرئي فقط ل شخص واحد في وقت واحد. 975 01:14:38,033 --> 01:14:38,825 اذهب ذ. 976 01:14:40,158 --> 01:14:41,033 لقد اقترب الأمر من هنا. 977 01:15:07,533 --> 01:15:08,450 مرحبا مادي. 978 01:15:22,033 --> 01:15:23,367 مرحبا مادي. 979 01:15:23,492 --> 01:15:24,325 في صحتك، صوفيا. 980 01:15:24,450 --> 01:15:26,867 كنت أتساءل إذا كان بإمكاني الحصول عليها صورة نيا عندما كانت صغيرة 981 01:15:26,992 --> 01:15:28,283 حوالي 2 أو 3 سنوات. 982 01:15:28,408 --> 01:15:30,575 بالتأكيد، ولكن لماذا هل تحتاج إلى صوره القديمة؟ 983 01:15:30,700 --> 01:15:32,367 لا أستطيع أن أخبرك الآن، 984 01:15:32,492 --> 01:15:33,908 ولكن لدي أسبابي 985 01:15:35,200 --> 01:15:37,200 أنا متأكد من ذلك أعرف أين احتفظوا بنيا. 986 01:15:38,075 --> 01:15:38,992 وقالت انها سوف تكون في المنزل قريبا. 987 01:15:39,658 --> 01:15:40,825 فقط أرني الصور. 988 01:15:40,950 --> 01:15:41,783 على ما يرام. 989 01:15:49,200 --> 01:15:50,033 الذي - التي. 990 01:15:53,450 --> 01:15:54,242 شكرًا لك. 991 01:16:25,033 --> 01:16:26,408 - كيف حالك؟ - جيد. 992 01:16:27,117 --> 01:16:28,200 أنا الباحث مادي ويلز. 993 01:16:28,325 --> 01:16:30,492 هل كاميرات المراقبة الخاصة بك تعمل بشكل جيد؟ 994 01:16:30,658 --> 01:16:31,533 نعم، إنهم يعملون. 995 01:16:31,867 --> 01:16:33,617 هل يمكنني الحصول على الصور من آخر 10 أيام؟ 996 01:16:33,742 --> 01:16:36,033 أنت بحاجة إلى القرص الصلب لتسجيل مقاطع الفيديو. 997 01:16:36,325 --> 01:16:37,242 هل يمكنك وضعها هناك؟ 998 01:16:37,492 --> 01:16:39,700 حسنًا، أعطني دقيقة، سوف أعتني بالأمر. 999 01:16:39,825 --> 01:16:40,658 شكرًا لك. 1000 01:17:07,408 --> 01:17:08,242 باركر, 1001 01:17:09,575 --> 01:17:11,575 هناك أشرطة فيديو للمراقبة في هذا الألبوم. 1002 01:17:11,700 --> 01:17:14,158 هل يمكنك التحقق مما إذا شاحنة سوداء تمر؟ 1003 01:17:14,742 --> 01:17:16,658 بالطبع. من أي كاميرا هي؟ 1004 01:17:17,075 --> 01:17:18,117 سأرسل لك رسالة بالمكان 1005 01:17:18,242 --> 01:17:19,492 اسمحوا لي أن أعرف إذا وجدت أي شيء. 1006 01:17:58,158 --> 01:17:59,283 السيد ديفيس، 1007 01:18:00,450 --> 01:18:02,117 أنا المحقق ويلز. 1008 01:18:02,450 --> 01:18:04,450 أنا أقوم بالتحقيق في اختفاء نيا طومسون. 1009 01:18:05,367 --> 01:18:07,033 هل تعلم أن نيا مفقودة؟ 1010 01:18:08,492 --> 01:18:11,325 اه... لقد رأيت ذلك في الأخبار. 1011 01:18:14,742 --> 01:18:15,825 هل تتذكر هذه الصورة؟ 1012 01:18:20,242 --> 01:18:21,575 نعم أتذكر. 1013 01:18:21,950 --> 01:18:24,325 هل كنت لا تزال مع نيا وصوفيا متى تم التقاط هذه الصورة؟ 1014 01:18:24,450 --> 01:18:25,617 أم أنك انفصلت بالفعل؟ 1015 01:18:26,450 --> 01:18:27,325 ماذا يتغير؟ 1016 01:18:27,700 --> 01:18:30,117 يهم. أجب على السؤال من فضلك. 1017 01:18:30,450 --> 01:18:32,950 كنت لا أزال مع نيا عندما تم التقاط هذه الصورة. 1018 01:18:34,617 --> 01:18:35,408 شكرًا لك. 1019 01:18:51,533 --> 01:18:52,408 مرحبًا؟ 1020 01:18:52,617 --> 01:18:53,450 هل هذه نيا؟ 1021 01:18:54,492 --> 01:18:55,992 نعم، إنها نيا طومسون. 1022 01:18:56,200 --> 01:18:57,033 من المتحدث؟ 1023 01:19:01,283 --> 01:19:02,408 تم قطع الاتصالات. 1024 01:19:17,658 --> 01:19:18,908 - نعم؟ - أين كنت؟ 1025 01:19:19,033 --> 01:19:20,408 لقد كنت أحاول لمدة ساعة التواصل معك. 1026 01:19:20,908 --> 01:19:22,575 لقد تركت هاتفي في السيارة. ماذا يحدث؟ 1027 01:19:22,700 --> 01:19:24,117 الصور الأمنية التي قدمتها 1028 01:19:24,242 --> 01:19:26,492 يظهر شاحنة تمر أمام الكاميرا كل يوم الساعة 10 صباحًا. 1029 01:19:26,950 --> 01:19:28,408 هذه الصور من المتجر 1030 01:19:28,533 --> 01:19:30,158 - سأرسل لك الموقع. - مرحبًا. 1031 01:19:39,533 --> 01:19:41,283 في أي اتجاه هل رأيت الشاحنة؟ 1032 01:19:41,492 --> 01:19:42,617 يتجه جنوبا. 1033 01:19:43,533 --> 01:19:44,700 حسنًا، اتبع هذا الدليل. 1034 01:19:44,825 --> 01:19:46,367 سأحاول الوصول إلى هناك في أسرع وقت ممكن. 1035 01:19:47,283 --> 01:19:48,450 مشاركة موقعك المباشر. 1036 01:20:16,325 --> 01:20:17,658 أول مبنى على يسارك. 1037 01:20:18,242 --> 01:20:19,408 إنه فندق مغلق. 1038 01:20:20,200 --> 01:20:21,367 أعتقد أننا يجب أن نلقي نظرة. 1039 01:20:21,617 --> 01:20:22,700 يمكنهم اعتقال الناس هناك. 1040 01:20:43,450 --> 01:20:45,283 يبدو هادئا، لا شيء غير عادي. 1041 01:20:46,908 --> 01:20:47,742 سأواصل البحث. 1042 01:20:49,325 --> 01:20:51,742 هناك كيس القمامة. يبدو أن يوجد هاتف يمكن التخلص منه بالداخل. 1043 01:20:52,658 --> 01:20:54,575 حسنًا، يمكنك البحث هناك. ولكن كن حذرا. 1044 01:20:58,825 --> 01:21:01,742 مادي، هذا المكان لقد تم التخلي عنها تماما. 1045 01:21:02,283 --> 01:21:04,033 باستثناء هذا الباب مع المزلاج. 1046 01:21:05,200 --> 01:21:07,533 عد إلى سيارتك وانتظرني هناك. 1047 01:21:08,033 --> 01:21:09,783 اطلب التعزيزات وانتظرني هناك. 1048 01:21:09,908 --> 01:21:11,283 سأكون هناك في حوالي 20 دقيقة. 1049 01:22:49,117 --> 01:22:50,575 أريد أن أراك في المكتب. 1050 01:22:58,700 --> 01:22:59,533 أحسنت. 1051 01:22:59,783 --> 01:23:02,200 لقد وصلت في الوقت المحدد. أين كنت؟ 1052 01:23:02,325 --> 01:23:03,492 كان ابن عمي في المستشفى. 1053 01:23:03,700 --> 01:23:05,575 كان علي أن أزوره والرجوع. 1054 01:23:06,033 --> 01:23:06,867 على ما يرام. 1055 01:23:07,700 --> 01:23:08,492 استمع، 1056 01:23:08,617 --> 01:23:09,950 لقد اكتمل نصفه فقط. 1057 01:23:10,408 --> 01:23:11,408 أحتاج إلى إجابات 1058 01:23:11,742 --> 01:23:13,158 من قتل ويليام راف؟ 1059 01:23:13,367 --> 01:23:16,533 من ساعد غريس على الهروب؟ من المزرعة ومن اختطف نيا؟ 1060 01:23:16,825 --> 01:23:19,492 وحتى نحصل على هذه الإجابات، التحقيق لن يكتمل 1061 01:23:19,742 --> 01:23:20,575 مفهوم؟ 1062 01:23:21,325 --> 01:23:24,075 ولكن... اليوم هو يومك. 1063 01:23:24,700 --> 01:23:25,492 يجب عليك الاستفادة منه. 1064 01:23:25,992 --> 01:23:26,867 شكرًا لك. 1065 01:23:44,242 --> 01:23:45,158 إذن هذا هو الحال. 1066 01:23:46,367 --> 01:23:48,908 ألا تتذكر أي شيء محددة حول هذا الرجل؟ 1067 01:23:50,575 --> 01:23:51,367 لا. 1068 01:23:51,492 --> 01:23:54,908 فلماذا استخدمت هذا الهاتف؟ 1069 01:23:55,742 --> 01:23:58,242 أردت منه أن يتحدث مع شخص ما مع هذا الهاتف. 1070 01:23:58,825 --> 01:23:59,867 مع من تحدثت؟ 1071 01:24:00,408 --> 01:24:01,700 سلمني الهاتف. 1072 01:24:02,783 --> 01:24:06,367 قلت مرحبا والشخص وعلى الطرف الآخر من الخط سألني من أنا. 1073 01:24:07,283 --> 01:24:08,325 أجبت، 1074 01:24:08,992 --> 01:24:10,242 "أنا نيا طومسون." 1075 01:24:11,367 --> 01:24:12,408 لقد أغلق الخط. 1076 01:24:13,117 --> 01:24:13,992 وهذا كل شيء؟ 1077 01:24:15,533 --> 01:24:16,325 نعم. 1078 01:24:17,867 --> 01:24:18,658 على ما يرام. 1079 01:24:19,617 --> 01:24:20,658 صفية، يمكنك الذهاب الآن. 1080 01:24:20,783 --> 01:24:22,158 إذا كنا بحاجة إلى أي شيء آخر، سوف نتصل بك. 1081 01:24:42,825 --> 01:24:43,950 كان ابن عمي في المستشفى. 1082 01:24:44,242 --> 01:24:46,033 كان علي أن أزوره والرجوع. 1083 01:25:39,783 --> 01:25:40,950 مادي، لقد تركت هاتفي. 1084 01:25:41,242 --> 01:25:42,450 هل يمكنك أن تعطيني مفاتيح السيارة؟ لو سمحت؟ 1085 01:25:42,575 --> 01:25:43,367 نعم. 1086 01:25:43,700 --> 01:25:44,492 غراسياس. 1087 01:26:37,992 --> 01:26:38,825 أيمكنني مساعدتك؟ 1088 01:26:39,533 --> 01:26:40,408 المحقق باركر. 1089 01:26:41,117 --> 01:26:43,700 أنا هنا لأسأل عن الصور المقدمة من شريكي. 1090 01:26:43,867 --> 01:26:44,658 نعم يا سيدي. 1091 01:26:44,783 --> 01:26:46,408 هذه الصور ساعدتك، أليس كذلك؟ 1092 01:26:46,867 --> 01:26:49,825 ولكن هل قال لك ما الذي أتى بك إلى هنا؟ 1093 01:26:50,242 --> 01:26:51,242 حسنا أنا لست في موقف 1094 01:26:51,367 --> 01:26:53,408 اطرح الأسئلة إلى المحقق، هاه؟ 1095 01:26:54,575 --> 01:26:55,992 على ما يرام. شكرًا لك. 1096 01:27:04,242 --> 01:27:05,033 نعم باركر. 1097 01:27:05,408 --> 01:27:08,075 مادي، أريد أن أتحدث معك. 1098 01:27:08,700 --> 01:27:10,908 - هل يمكنك تناول الغداء معي؟ - واضح. 1099 01:27:11,242 --> 01:27:14,283 حسنًا، أنا ذاهب إلى منزل ميسون. نراكم في 10 دقائق. 1100 01:27:14,658 --> 01:27:15,575 حسنا، أنا قادم. 1101 01:27:36,200 --> 01:27:37,242 هل طلبت بالفعل؟ 1102 01:27:37,825 --> 01:27:39,117 نعم. ماذا تريد؟ 1103 01:27:39,658 --> 01:27:40,658 شاي مثلج. 1104 01:27:41,325 --> 01:27:42,200 شاي مثلج من فضلك. 1105 01:27:42,783 --> 01:27:43,617 مفهوم. 1106 01:27:45,658 --> 01:27:47,117 وجدنا هاتين الفتاتين ولكن 1107 01:27:47,783 --> 01:27:49,325 المهاجم الخاص بك لا يزال هناك، في مكان ما. 1108 01:27:50,033 --> 01:27:52,700 وأعتقد شخص ما الداخل يساعدهم. 1109 01:27:57,325 --> 01:27:59,492 ما الذي يجعلك تعتقد ذلك هل هناك من يساعدهم من الداخل؟ 1110 01:27:59,950 --> 01:28:01,533 أنت تعرف بالفعل عنوان الفندق. 1111 01:28:01,992 --> 01:28:04,075 لقد رأيت ذلك على جهاز تحديد المواقع الخاص بك. لقد كنت هناك في اليوم السابق. 1112 01:28:05,242 --> 01:28:06,992 من أعطاك هذا العنوان يا مادي؟ 1113 01:28:10,825 --> 01:28:11,658 جيم. 1114 01:28:13,408 --> 01:28:14,242 مرحبا مادي. 1115 01:28:16,075 --> 01:28:17,408 أعطاني جيم هذا العنوان. 1116 01:28:19,242 --> 01:28:21,158 هناك آخر الذي اختفى وأنا... 1117 01:28:22,408 --> 01:28:23,408 انا بحاجة لمساعدتكم. 1118 01:28:23,825 --> 01:28:25,575 لقد ساعدت غريس من قبل، 1119 01:28:25,825 --> 01:28:27,575 دون توقع أي شيء في المقابل. 1120 01:28:28,075 --> 01:28:29,200 إذا كنت بحاجة لمساعدتي مرة أخرى، 1121 01:28:30,408 --> 01:28:32,075 سأضطر إلى أن أطلب منك معروفًا. 1122 01:28:33,492 --> 01:28:34,283 الذي - التي؟ 1123 01:28:34,950 --> 01:28:36,117 عليك أن تقبلني. 1124 01:28:36,367 --> 01:28:39,658 بمجرد القيام بذلك، لن أساعدك فقط مع نيا. 1125 01:28:41,075 --> 01:28:43,825 وسوف أحقق كل رغباتك. كل رغباتك. 1126 01:28:45,950 --> 01:28:47,242 كل ما تطلبه معي. 1127 01:28:51,283 --> 01:28:52,075 أنا جاهز. 1128 01:28:55,408 --> 01:28:58,200 خذ يدي وكرر بعدي. 1129 01:29:02,783 --> 01:29:05,742 أنا، ماديسون ويلز، أقبلك... 1130 01:29:05,992 --> 01:29:07,492 مثل شبحي الوحيد. 1131 01:29:07,658 --> 01:29:10,325 أنا ماديسون ويلز، 1132 01:29:11,825 --> 01:29:12,742 أنا أقبلك... 1133 01:29:13,200 --> 01:29:14,658 مثل شبحي الوحيد. 1134 01:29:15,242 --> 01:29:16,033 لقد تم ذلك بالفعل. 1135 01:29:17,408 --> 01:29:18,575 انزل. 1136 01:29:18,867 --> 01:29:21,283 و... سوف يعطيك ديفيد العنوان. 1137 01:29:36,408 --> 01:29:37,367 جيم يعرف كل شيء. 1138 01:29:39,075 --> 01:29:39,992 انه يساعد الناس. 1139 01:29:50,075 --> 01:29:50,867 نعم. 1140 01:29:51,158 --> 01:29:52,575 عندي هذه الصورة لصفية. 1141 01:29:53,867 --> 01:29:54,700 اقلبها. 1142 01:30:00,200 --> 01:30:01,367 أليس هذا خط يدك؟ 1143 01:30:04,367 --> 01:30:05,783 الآن يجب أن تعرف القصة كاملة. 1144 01:30:07,117 --> 01:30:08,950 يبدأ الليل عندما أطلق تيريل النار على جيم. 1145 01:30:19,908 --> 01:30:22,325 الألم لا يختفي يا ميسون. 1146 01:30:24,033 --> 01:30:26,408 أنا، إدوارد براون، أقبلك... 1147 01:30:26,533 --> 01:30:28,117 مثل شبحي الوحيد. 1148 01:30:28,325 --> 01:30:30,825 أنا، إدوارد براون، أقبلك... 1149 01:30:30,950 --> 01:30:32,325 مثل شبحي الوحيد. 1150 01:30:34,492 --> 01:30:35,908 أحتاج شيئا منك. 1151 01:30:36,867 --> 01:30:37,783 كل ما تريد، جيم. 1152 01:30:38,408 --> 01:30:39,492 كل ما تحتاجه. 1153 01:30:39,992 --> 01:30:43,408 أريد أن يموت تيريل ديفيس. 1154 01:30:51,575 --> 01:30:53,325 ليس هذا لا أستطيع أن أفعل ذلك بنفسي. 1155 01:30:54,658 --> 01:30:55,450 لا تركض 1156 01:30:55,658 --> 01:30:57,075 ما الفائدة من مساعدتك؟ 1157 01:30:58,867 --> 01:31:00,200 ماذا لو لم تساعدني في المقابل؟ 1158 01:31:02,908 --> 01:31:05,158 وافعل بالضبط ما أقول لك. 1159 01:31:05,742 --> 01:31:06,533 على ما يرام. 1160 01:31:06,742 --> 01:31:07,783 2:30 صباحا. 1161 01:31:08,325 --> 01:31:09,242 غرفة جريس. 1162 01:31:09,908 --> 01:31:11,200 قام إدوارد بدوره. 1163 01:31:12,117 --> 01:31:13,575 الآن عليك أن تصنع لك. 1164 01:31:14,242 --> 01:31:15,158 لا بأس يا جيم. 1165 01:31:17,617 --> 01:31:18,450 شكرًا لك. 1166 01:31:25,408 --> 01:31:26,742 هل تتعرف على هذه الصورة؟ 1167 01:31:28,283 --> 01:31:29,492 نعم، أعرف هذه الصورة. 1168 01:31:29,658 --> 01:31:31,742 سيد ديفيس، هل تحب نيا؟ 1169 01:31:32,325 --> 01:31:33,825 نعم. أنا أحب نيا. 1170 01:31:34,200 --> 01:31:36,033 هل تعتقد أنها تستطيع يكون في هذه الحالة؟ 1171 01:31:36,158 --> 01:31:38,617 لجميع الأضرار ماذا فعلت بإيذاء الناس؟ 1172 01:31:39,367 --> 01:31:41,492 هل يمكن أن تكون المسؤول عن الألم؟ 1173 01:31:41,617 --> 01:31:42,992 ومعاناة صفية ونيا؟ 1174 01:31:43,825 --> 01:31:45,367 الذي - التي؟ ماذا تريد مني 1175 01:31:49,533 --> 01:31:50,367 اقلبها. 1176 01:32:02,450 --> 01:32:03,992 إذا كنت تعتقد أنك مسؤول، 1177 01:32:04,492 --> 01:32:06,033 هذه هي فرصتك للخلاص. 1178 01:32:10,325 --> 01:32:11,158 لا تفوتها. 1179 01:32:21,950 --> 01:32:23,117 هل يمكنني التحدث مع نيا من فضلك؟ 1180 01:32:24,367 --> 01:32:25,200 بالطبع. 1181 01:32:37,367 --> 01:32:39,033 - مرحبًا. - هل هي نيا؟ 1182 01:32:39,450 --> 01:32:41,033 نعم، إنها نيا طومسون. 1183 01:32:46,408 --> 01:32:48,533 سأفعل ما تريد، فقط دعها تذهب. 1184 01:32:49,117 --> 01:32:50,950 من فضلك دعها تذهب. سأفعل ما تريد. 1185 01:32:51,200 --> 01:32:52,742 أنا أوافق على القيام بما تريد مني أن أفعل. 1186 01:32:52,867 --> 01:32:54,783 اتصل بالسلطات خلال نصف ساعة. 1187 01:32:55,658 --> 01:32:56,575 وسيتم حلها. 1188 01:33:00,450 --> 01:33:03,033 أنا آسف يا مادي، ولكنني سأذهب يجب أن تأخذ هذا إلى المفتش العام. 1189 01:33:03,742 --> 01:33:05,325 بالطبع يمكنك أن تفعل ذلك. 1190 01:33:06,450 --> 01:33:07,533 لماذا فعلت ذلك؟ 1191 01:33:10,242 --> 01:33:11,367 أخبرني جيم أن أفعل ذلك. 1192 01:33:13,367 --> 01:33:14,325 وماذا يحدث لضميرك؟ 1193 01:33:16,533 --> 01:33:17,533 ضميري؟ 1194 01:33:20,283 --> 01:33:22,658 دعني أخبرك بماذا أشعر بضميري يا باركر. 1195 01:33:24,450 --> 01:33:25,408 أعتقد أننا ملعونون. 1196 01:33:26,575 --> 01:33:28,908 أنت وأنا والجميع. 1197 01:33:31,367 --> 01:33:32,617 يبدو أن الصلوات لا تساعد. 1198 01:33:36,408 --> 01:33:38,367 أعتقد الأشباح إنهم ملعونون مثلنا. 1199 01:33:40,700 --> 01:33:43,992 في بعض الأحيان يكون العلاج الوحيد ل اللعنة هي لعنة أخرى. 1200 01:33:45,867 --> 01:33:47,450 الصلاة لا تستطيع علاج لعنة. 1201 01:33:50,158 --> 01:33:51,658 هل تعتقد أن الصلاة سوف تساعدك؟ 1202 01:33:53,575 --> 01:33:55,867 نحن نساعدك في هذا المرحلة 3 من السرطان لديك. 1203 01:33:56,700 --> 01:33:57,533 الذي - التي؟ 1204 01:33:59,450 --> 01:34:01,617 لقد تم تشخيصك المرحلة 3 السرطان. 1205 01:34:01,992 --> 01:34:02,867 هل انا مخطئ؟ 1206 01:34:03,367 --> 01:34:04,242 كيف علمت بذلك؟ 1207 01:34:04,992 --> 01:34:06,992 لم أخبر زوجتي بعد. لا أحد يعرف. 1208 01:34:08,242 --> 01:34:10,950 جيم يعرف هذا وأخبرني بذلك. 1209 01:34:11,617 --> 01:34:13,700 لقد تعبت من كل شيء هذا الهراء عن جيم. 1210 01:34:14,367 --> 01:34:15,700 ماذا تفعل بهذا؟ 1211 01:34:15,867 --> 01:34:17,367 هل تحرض على الانتحار؟ 1212 01:34:18,575 --> 01:34:19,492 هل تقتل الناس؟ 1213 01:34:21,867 --> 01:34:23,950 لقد انتهيت من كل ذلك. 1214 01:34:24,242 --> 01:34:25,825 باركر، اهدأ. 1215 01:34:27,075 --> 01:34:30,325 لقد شفيت. جيم شفيك. 1216 01:34:30,950 --> 01:34:32,325 هل تعتقد أن هذه مزحة أم ماذا؟ 1217 01:34:33,867 --> 01:34:35,700 عندي التقرير في سيارتي هناك. 1218 01:34:38,533 --> 01:34:39,658 ارجع إلى الطبيب. 1219 01:34:40,367 --> 01:34:41,658 أعد اختباراتك. 1220 01:34:43,117 --> 01:34:44,450 لقد شفيت يا باركر. 1221 01:34:45,408 --> 01:34:46,533 نقية كالمولود الجديد. 1222 01:34:50,033 --> 01:34:52,450 وبعد ذلك إن شكرتم 1223 01:34:54,450 --> 01:34:55,533 تعال وأمسك بيد جيم. 1224 01:34:59,325 --> 01:35:00,283 سوف ننتظرك. 1225 01:35:18,992 --> 01:35:21,367 باركر، لا أعرف كيف أخبرك بهذا. 1226 01:35:21,992 --> 01:35:25,783 لم يسبق لي أن رأيت شيئًا كهذا طوال حياتي المهنية. 1227 01:35:25,908 --> 01:35:29,242 لم يسبق لي أن رأيت خطأ مثل هذا في أي مكان. 1228 01:35:29,450 --> 01:35:32,242 ونحن نعتذر بصدق. نيابة عن المستشفى. 1229 01:35:32,367 --> 01:35:33,783 وجميع الأطراف المعنية. 1230 01:35:34,783 --> 01:35:35,575 ما هذا؟ 1231 01:35:35,908 --> 01:35:37,492 باركر، اختباراتك طبيعية. 1232 01:35:39,158 --> 01:35:40,075 أنت لست مريضا. 1233 01:35:40,617 --> 01:35:42,367 لا أعرف كيف كان من الممكن أن نرتكب مثل هذا الخطأ، ولكن 1234 01:35:43,200 --> 01:35:44,700 نحن نجري تحقيقا داخليا. 1235 01:35:45,158 --> 01:35:46,492 هذه مسألة خطيرة. 1236 01:35:46,617 --> 01:35:50,450 كان لدينا 25 تقريرا التي تشير إلى أمراض خطيرة. 1237 01:35:50,783 --> 01:35:52,992 والآن الجميع طبيعي. 1238 01:35:55,283 --> 01:35:56,575 هل هذه تقاريري؟ 1239 01:35:57,825 --> 01:35:58,617 نعم. 1240 01:35:59,075 --> 01:35:59,950 هل يمكنني إعادتهم؟ 1241 01:36:00,200 --> 01:36:02,367 استمع يا باركر لا تطاردنا، حسنًا؟ 1242 01:36:03,742 --> 01:36:06,117 إذا كنت تريد يمكننا إجراء اختبارات إضافية. 1243 01:36:06,242 --> 01:36:07,408 وهذا لن يكون ضروريا. 1244 01:37:14,908 --> 01:37:15,908 إنه في انتظارك. 1245 01:37:16,533 --> 01:37:17,783 فقط اصعد الدرج. 1246 01:37:18,700 --> 01:37:19,950 الباب الأول على اليسار. 1247 01:37:35,117 --> 01:37:36,742 شكرا لمساعدتي، جيم. 1248 01:37:38,742 --> 01:37:39,908 خذ يدي. 1249 01:37:40,700 --> 01:37:41,783 وكرر بعدي. 1250 01:37:44,075 --> 01:37:45,783 أنا، جاك باركر، 1251 01:37:46,367 --> 01:37:48,450 أنا، جاك باركر، 1252 01:37:48,575 --> 01:37:51,158 أقبلك شبحي الوحيد 1253 01:37:51,867 --> 01:37:55,325 أنا أقبلك كشبح الوحيد. 1254 01:37:55,825 --> 01:38:00,783 ومن هذه اللحظة روحي ملك لك. 1255 01:38:03,408 --> 01:38:06,408 من هذه اللحظة روحي ملك لك. 1256 01:38:06,825 --> 01:38:12,533 ومن هذه اللحظة روحي ملك لك. 1257 01:38:13,242 --> 01:38:14,617 ومن الآن فصاعدا، 1258 01:38:16,325 --> 01:38:17,700 روحي ملك لك. 1259 01:38:18,533 --> 01:38:19,450 قلها. 1260 01:38:21,575 --> 01:38:23,117 ومن الآن فصاعدا، 1261 01:38:24,242 --> 01:38:26,325 روحي ملك لك. 1262 01:38:27,367 --> 01:38:28,283 لقد تم ذلك بالفعل.